Gav Thorpe packt aus!

Gavin Thorpe, Ex-Entwickler von Warhammer 40k Regeln und Geschichten, entrüstete sich letztens in einem Forum für Spieleentwickler im Internet über das Verhalten der Spieler:

"If everyone is so concerned with a rich and detailed background, why do they constantly refer to it by the, to me, derogatory term 'fluff'. Fluff is something you pick out of your bellybutton and throw away."

"Wenn sich doch jeder für einen reichhaltigen und detaillierten Hintergrund interessiert, wieso nennen das die Leute dann ständig 'Fluff', einen für meine Begriffe ziemlich demütigenden Begriff? 'Fluff' ist etwas, dass ich aus meinem Bauchnabel hole und wegwerfe!"

Anmerkung: 'Fluff' ist kommt aus dem Englischen und heisst direkt übersetzt wohl so viel wie 'Flaum, Flocken' - damit sind aber im GW-Kontext die Hintergrundinformation und -Geschichten gemeint, die das Warhammer 40k Universum erst so richtig zum Leben erwecken und spannend machen.

Quelle: R.G.M.W.