„Doch an
meiner Statt sollst du gehen, Ringträger, wenn die Zeit kommt
und wenn du es dann willst. Wenn deine alten Wunden dich quälen
und die Erinnerung an deine Bürde schwer auf dir lastet,
dann kannst du in den Westen fahren, wo du von all deinen Gebrechen
und von der Müdigkeit geheilt wirst.“
Er war über alle Maßen erleichtert, daß er
nicht sprechen mußte, denn zu sprechen vermochte er nicht.
Sams Herz war schwer von Trauer, so erfüllt von namenloser
Traurigkeit, daß er nicht daran zu glauben wagte, sie
möge jemals wieder vergehen, doch bleiben sollte sie auch
nicht.
Frodo hätte ihn niemals so sehen mögen, das wußte
Sam, und doch konnte er sich dessen nur schwer erwehren. Er
dachte daran, wie sehnsüchtig er zuhause von seiner lieben,
guten Rosie und seiner kleinen Elanor erwartet wurde. Viel zu
lange schon warteten sie, doch dieses eine Mal hatte er noch
gehen müssen, sollte es doch das letzte Mal sein, daß
er Frodo sehen und an seiner Seite sein konnte.
Dennoch half es ihm nicht sehr, an seine Familie zu denken,
hatte er Frodo doch gerade verloren. Niemand konnte ihn je ersetzen.
Wenig Trost spendete ihm die Erinnerung an Frodos Worte, daß
es vielleicht doch nicht das allerletzte Mal gewesen sein sollte,
daß sie einander in den Armen hielten. Wenn die Zeit reif
war und Sam es wünschte, so konnte auch er dorthin fahren,
wo es kein Leid gab, kein Übel und keinen Schmerz.
Mehr als alles andere hatte Frodo es verdient, von den düsteren
Erinnerungen und den Qualen erlöst zu werden, die ihn besonders
des Nachts immer wieder heimgesucht hatten. Sam wußte
davon, obgleich Frodo niemals davon gesprochen hatte, doch er
hatte den Seelenschmerz seines Herrn gespürt, ihn sogar
im Schlaf sprechen hören, wenn er voller Unruhe hochgeschreckt
war. Tränen waren über Frodos Wangen gelaufen in seinem
Schlaf, er hatte sich hin- und hergeworfen und die rechte Hand
auf die linke Schulter gepreßt, eine Narbe zur anderen,
doch waren dies nur die sichtbaren Narben.
Aufgewacht war sein Herr nicht, aber Sam hatte sich vor sein
Bett gekniet, die Hand ausgestreckt und auf die tödliche,
beißende Kälte gelegt, die von der fürchterlichen
Wunde ausging, welche niemals gänzlich heilen sollte.
Und wenn er das tat, dann wurde Frodo ruhiger und die Tränen
versiegten und er hatte im Schlaf wieder seinen Frieden gefunden.
Wie oft und wie gern hätte Sam ihm helfen mögen; doch
das Leid seines Herrn zu lindern, das vermochte er nicht, so
dachte er zumindest. Er war kein großer Heiler und kein
Weiser, er hatte nur die Fähigkeiten eines Hobbits - wenngleich
eines mutigen - jedoch unterschätzte er zuletzt noch die
Fähigkeiten, die ein Freund allein aufgrund seiner Liebe
hatte, welche die größte Macht der Freundschaft war.
Vielleicht die größte überhaupt.
Gänzlich erfüllt von schwerer Traurigkeit ritt Sam
inmitten der ruhmreichen Herren Meriadoc und Peregrin, die im
Auenland in aller Munde waren und von deren Taten oft und viel
gesprochen wurde, wenn auch in vielen Fällen nur die Hälfte
der Geschichten der Wahrheit entsprach.
Diesen beiden erging es wenig anders als ihrem von Trauer ergriffenen
Freund Samweis, obwohl der Verlust Frodos sie ungleich weniger
belastete. Schließlich war es Sam gewesen, der Frodo bis
zum bitteren Ende begleitet hatte.
Frodo hatte Sam niemals traurig sehen wollen, doch sein Fortgehen
war der Grund für Sams Trauer. So sehr er sich auch bemühte,
er konnte es nicht verhindern, daß eine dicke Träne
über seine Wange kullerte und hinabtropfte auf den Ärmel
seines Hemdes, der unter seinem wärmenden grauen Elbenmantel
hervorschaute.
Wie sollte er nicht trauern, wenn Frodo auf immer gegangen war?
Wie konnte Frodo glauben, Sam würde nicht mit schwerem
Herzen nach Beutelsend zurückkehren, dorthin, wo Frodo
die meiste Zeit seines Lebens verbracht hatte, um es Sam schließlich
zu überlassen?
Alle Schätze der Welt hätte Sam gegeben, um Frodo
im Auenland ein Leben zu ermöglichen, wie er es nun haben
würde bei den Elben im fernen Westen. Wenn er doch nur
hätte bleiben können.
Stumme Verzweiflung ergriff den kleinen Gärtner, wußte
er doch genau, warum Frodo gegangen war. Er hatte so oft unter
der Vergangenheit gelitten, die Aufgabe hatte ihm nun doch keinen
Rückweg mehr offen gelassen. Zwar hatten sie in Mordor
unter dem feurigen Berg geglaubt, die Reise würde mit dem
Tode für sie enden, aber der Rückweg ins Auenland
war Frodo dennoch versperrt gewesen. Wie hätte er sich
auch heimisch fühlen sollen nach allem, was er erlitten
hatte?
Er hatte es in Worte gefaßt, als er gesagt hatte, daß
einer für andere etwas aufgeben mußte, damit es den
anderen bliebe. Sich hatte er geopfert. Und bei allen Qualen,
so glaubte Sam, hatte Frodo es gern getan, weil er es aus Überzeugung
getan hatte.
Für seine Heimat hatte er es getan, für das friedliche
Auenland und die unschuldigen Hobbits, die doch vom namenlosen
Grauen im Osten nichts wußten und gar nichts wissen sollten.
Er hatte für ganz Mittelerde gekämpft bis über
den Rand der Erschöpfung hinweg, er hatte alles ertragen
und nur selten geklagt.
Doch nun war er fort, hatte nicht dort bleiben können an
dem Ort, für den er es getan hatte. Er hatte es nicht gekonnt,
aber er hatte es auch nicht gewollt.
Sam wußte mit quälender Gewißheit, daß
Frodo auch gerade seinetwegen gegangen war.
„Ganz sollst du sein.“
Immer wieder hallte es in Sams Kopf nach, er konnte Frodos Worte
noch immer hören, und er konnte noch nicht glauben, daß
er gar selbst einmal davon gesprochen hatte.
Er hatte nicht mit Frodo zu Bilbo gehen wollen, weil er doch
zu seiner geliebten Familie gehörte, und es hatte ihn zerrissen.
Frodo war gegangen, weil er sich wünschte, daß Sam
nur für seine Familie sorgen sollte und nicht auch für
ihn, doch hatte er sich je gefragt, ob Sam sich das auch gewünscht
hatte?
Wie gedankenlos hatte Sam doch gesprochen, als er selbst von
seiner Zerrissenheit geredet hatte! Denn es war ihm doch in
den vergangenen zwei Jahren so oft gelungen, es zu bewältigen,
er hatte so gern für Frodo gesorgt und auch für Rosie,
er hatte sich so sehr auf seine kleine Tochter gefreut und alles
war gut gewesen. Er war ganz gewesen. Er hatte sich doch nicht
zerrissen gefühlt, denn Frodo war immer dort gewesen.
Ein einziges Mal hatte er gesagt, er fühle sich zerrissen.
Ein Mal zuviel.
Sam fragte sich gar, ob er nicht seinem Herz hätte folgen
und Rosie heiraten sollen.
Hatte Frodo ihn gar ermutigt, es zu tun, weil er seinen Fortgang
bereits beabsichtigt hatte?
Aber nein, er liebte Rosie von ganzem Herzen und wußte,
er wollte niemals ohne sie sein.
Sam hatte sich nur einem Traum hingegeben, einem schönen
Traum. Wie glücklich hatte er sich geschätzt, daß
er für Frodo sorgen konnte und auch für seine Familie,
es war ihm eine wahre Erfüllung gewesen. Er konnte nicht
sein ohne eine Aufgabe und so hatte er zahlreiche Aufgaben gehabt.
Nein - wenn Frodo gegangen war, um ihn nicht unglücklich
zu machen, hatte er falsch gehandelt.
Ruckartig hob Sam den Kopf und blickte auf die sanften Hügel,
die vor ihnen lagen, genau wie hinter ihnen bereits viele zurückgeblieben
waren, bis schließlich die Küste folgte und das Meer
- die Häfen, welche sie erst vor Stunden verlassen hatten.
Nur ein einziges Mal wollte er Frodo noch sehen, um ihm zu sagen,
daß es ihm gar eine Ehre wäre, für ihn zu sorgen.
Nichts wollte Samweis Gamdschie lieber tun, er wollte es bewältigen,
so Frodo ihn nur ließe...
Doch es war zu spät. Ganz langsam ließ Sam den Kopf
wieder hängen und starrte durch Tränen auf den Weg,
über den der treue Lutz stetig trabte.
Sam spürte eine warme Hand auf seinem Arm und sah durch
seinen verschwommenen Blick Merry, Frodos lieben Vetter, auf
dessen Wangen selbst feuchte Tränen glänzten. Merry
lächelte, doch es war kein glückliches Lächeln,
so sehr er sich auch bemühte.
Keiner der drei sprach. Keine Worte hätten sie gefunden,
um den Schmerz auszudrücken, den sie fühlten. Doch
erging es Merry und Pippin in einer Sache nicht wie Sam.
Sie hatten niemals derartig viel mit Frodo geteilt, wie Sam
es getan hatte. Samweis hatte Frodo tapfer vor nahezu allen
Gefahren beschützt auf der großen Reise, ihn die
Hänge des Schicksalsberges hinaufgetragen, als Frodo selbst
keine Kraft mehr gehabt hatte.
Und er hatte in Beutelsend bei Frodo gelebt und gesehen, wie
gut es ihm oft gegangen war außer in den Zeiten der Jahrestage,
die Frodo seine Erinnerung durch Schmerzen zurückgebracht
hatten.
Immer wieder dachte Sam an die gleichen Dinge, in seinem Kopf
waren immer nur dieselben Gedanken.
Frodo war fort, vermutlich würde Sam ihn niemals wiedersehen
und noch wußte er nicht, was er tun sollte, um damit zu
leben.
Gleichzeitig schämte er sich seiner selbstsüchtigen
Gedanken, die jedoch einen bestimmten Ursprung hatten. Es war
so unvermittelt gekommen, so überraschend, für Sam
hatte nichts auf Frodos Fortgang hingedeutet.
Dieses eine Mal konnte Sam seinen Herrn nicht verstehen. Zwar
wußte er, was Frodo gemeint hatte mit den Worten, daß
das Auenland für ihn nicht gerettet sei; doch so sehr Sam
auch versuchte, diesen plötzlichen Entschluß zu verstehen,
so wenig gelang es ihm.
Hätte Sam es denn nicht zuvor bemerken müssen, daß
der Ring seinen armen Herrn so sehr zugrunde gerichtet hatte?
Doch hatte er das tatsächlich? So viele frohe Tage voller
Licht und ungetrübtem Glück hatte es noch gegeben,
die Frodo nun aufgegeben hatte, um in der Ferne bei den Elben
zu leben.
Sicherlich war auch das schön. Sam lächelte versonnen
bei dem Gedanken an die schöne Frau Galadriel und ihre
Güte, er erinnerte sich daran, wie er zum weisen Herrn
Elrond aufgeblickt hatte.
Leise seufzte Sam. Für ihn war nur wichtig, daß Herr
Frodo glücklich war, und wenn er das nur im Westen sein
konnte, so wünschte Sam ihm alles erdenkliche Gute, auch
wenn er gehofft hatte, an Frodos Leben teilhaben zu können.
Doch diese Entscheidung stand ihm nicht zu.
Einige Stunden danach lehte Sam rücklings an einem Baum,
während seine Weggefährten neben ihm schlafend lagen,
in ihre Mäntel eingewickelt und leise schnarchend. Pippins
Schnarchen war ein wenig lauter als Merrys, doch ließ
es Sam genügend der Stille, auf seinen eigenen Atem lauschen
zu können.
Immer hatte er dies getan, wenn er Nachtwache gehalten hatte.
Über Frodos Schlaf hatte er gewacht und sich vor Gollum
in acht genommen. Er erinnerte sich daran, wie oft er derweil
an Rosie gedacht hatte, jedoch ohne sein Fortgehen mit Frodo
zu bereuen. Damals hatte er noch nicht geahnt, wie wichtig seine
Familie ihm einst sein würde. Vielleicht hätte er
sonst anders entschieden und wäre nicht in den nahezu sicheren
Tod gegangen.
Er wußte es nicht. Aber er bereute bislang nichts, was
er je getan hatte.
Das Bild seiner Familie, das in Sams Gedanken erschienen war,
wurde jedoch mit einem Mal von Frodos Gesicht verdeckt. Sam
sah ihn lächeln, doch schmerzte ihn dies zutiefst, würde
er ihn doch nicht mehr lächeln sehen.
Eine Träne löste sich und kullerte über Sams
Wange und ihr folgten viele weitere, aber Sam blieb stumm, starrte
reglos in die Ferne und versuchte, nicht das Bild von Frodos
Lächeln zu vergessen, es niemals zu vergessen.
Trauer kannte keine Vernunft. Und über jede Vernunft und
jede selbstlose Liebe zu Frodo hinweg trauerte Sam und vermißte
ihn, daß er glaubte, dies müsse ihn zerreißen.
Sam konnte nicht anders, als sich zu wünschen, Herr Frodo
wäre nicht gegangen.
Wenig schlief er in dieser Nacht und den folgenden. Eine gute
Woche ritten die drei Hobbits gemeinsam, bis sie endlich der
Heimat wieder ganz nah waren innerhalb der Grenzen des Auenlandes.
Bis dorthin sprachen sie kein Wort und nur ihre Anwesenheit
spendete den Freunden Trost in der gemeinsamen Trauer. Sie schauten
nicht zurück, erinnerten sich nur an Frodo Beutlin und
ihre Dankbarkeit für sein Opfer kannte trotz allem keine
Grenzen.
„Seht nur, wie viele Birnen die Bäume hervorgebracht
haben!“ brach Pippin endlich das Schweigen; er deutete
auf einen kleinen Hain voller früchtetragender Birnbäume,
die sanft vom Wind hin- und hergewiegt wurden.
Sam atmete tief durch. Eine Belanglosigkeit, doch eine, die
es vermochte, einen Sonnenstrahl in sein Herz zu lassen. Von
Tag zu Tag hatte er ein wenig der Trauer vergessen können
und nun, da er wieder die sanften grünen Hügel seiner
Heimat erblickte, die von kleinen Bächen und Wegen durchzogen
wurden, wurde ihm ganz warm ums Herz. Die Pflanzen wuchsen gut
und gediehen und Merry begann fröhlich, ein Lied zu pfeifen,
zu dem Pippin bald einen Text dichtete und so ritten sie weiter
auf ihren Ponys über die schmalen Pfade, auf denen sie
nicht vielen Hobbits begegneten. Die wenigen jedoch, die sie
trafen, grüßten sie freundlich und wohlwollend.
„Eine gute Heimreise wünsche ich“, sagte Sam
schließlich, als er Lutz auf einer Kreuzung vor Wasserau
zum Stehen brachte. Einige Worte wechselte er noch mit Pippin
und Merry, bevor diese schließlich weiterritten und er
sich allein auf den Heimweg nach Hobbingen machte.
Die kleinen Höhlen waren säuberlich wiederrichtet
worden, die Ernte war gerade eingeholt und wer nun noch auf
den Straßen war, war auf dem Heimweg und sicherlich getrieben
von Hunger, der gestillt zu werden suchte. Umgeben von der friedvollen
Idylle ritt Sam schließlich den Bühl hoch und erblickte
einen ersten hell leuchtenden Stern am rötlichen, dunstverhangenen
Abendhimmel.
Es schmerzte ihn nicht zu sehr, als er sich fragte, ob auch
Frodo diesen Stern nun sähe.
Sicherlich würde Frodo sich an dessen Anblick erfreuen,
so wie er sich nun an vielem erfreuen würde.
Sam jedoch freute sich nun ganz besonders auf ein gutes Abendessen.
Er brachte Lutz in dem kleinen selbstgezimmerten Stall unter
und als er sich umwandte, bevor er ins Haus ging, warf Sam einen
flüchtigen Blick auf Hobbingen hinab, wo alle kleinen Fenster
hell erleuchtet waren und alle bei Tisch versammelt.
Er hatte kaum die Tür erreicht, als Rosie ihm bereits öffnete
und seine Hand nahm, ihn dann hereinzog und ihn in die Küche
führte, aus der bereits ein köstlicher Duft entströmte.
Sam setzte sich auf seinen Stuhl und nahm seine kleine Tochter
auf den Schoß, als Rosie sie in seine Arme entließ.
„So, da bin ich wieder“, sagte Sam und erwiderte
Rosies seliges Lächeln.
Mit großem Appetit aß Sam und konnte sich diesmal
besonders an seiner kleinen Tochter erfreuen, die noch immer
auf seinem Schoß saß und begeistert mit den winzigen
Fingern auf dem Tisch herumtastete, während ihr Vater sie
liebevoll fütterte. Wilde blonde Locken hatte Elanor und
Sam war sich sicher, eines Tages würde sie ein wunderhübsches
Mädchen sein. Er hätte nie gewußt, seinen Stolz
auszudrücken, denn er liebte sein kleines Mädchen
von ganzem Herzen.
Noch bevor sie ihre Portion gegessen hatte, ließ sich
die Kleine in die zärtliche Umarmung ihres Vaters zurücksinken
und schließlich fielen ihr die Augen zu. Selig schlummernd
lehnte Elanor an ihrem Vater, der sie behutsam in den Armen
wiegte und glücklich lächelnd zu Rosie schaute.
„Hierher gehöre ich“, murmelte er leise und
stand schließlich auf, um Elanor in ihr Bettchen zu legen.
Rosie folgte ihm und beobachtete Sam, wie er seine Tochter in
die Kissen bettete und vorsichtig zudeckte.
Als Sam der Kleinen einen Kuß gegeben hatte, erhob er
sich wieder und wollte den Raum wieder verlassen, doch er wäre
nahezu mit Rosie zusammengeprallt, die hinter ihm gestanden
hatte und nun seine Hand nahm.
Ohne ein Wort zu sprechen gingen sie hinaus und setzten sich
noch für eine kleine Weile in der Küche vor dem wärmenden,
fröhlich prasselnden Herdfeuer zusammen.
„Wo ist er?“ fragte Rosie unerwartet. Sam wandte
langsam den Kopf und begegnete ihrem Blick.
„Er ist mit den Elben gegangen und mit Herrn Bilbo. Alles
hat er mir hinterlassen, denn er kommt nicht zurück. Nie
mehr.“
Und mit einem Mal begann seine Stimme zu zittern und ein schwerer
Kloß lag ihm im Hals. Sam sprach nicht weiter und Rosie
stelle ihm keine Fragen mehr, denn sie ahnte, welcher Verlust
dies für Sam war.
Es war der Abend des sechsten Oktober und Sam erinnerte sich,
wie drei Jahre zuvor der Hexenkönig auf der Wetterspitze
seine Klinge gezogen und Frodo schwer verwundet hatte.
Ob Frodo dies nun immer noch spürte?
Aber aus diesem Grunde war er doch gegangen, um es nie mehr
spüren zu müssen. Bestimmt war er von seiner düsteren
Erinnerung erlöst.
Und trotzdem war es seltsam für Sam, als er zu Bett ging,
ohne Frodo eine gute Nacht gewünscht zu haben.
Genauso seltsam war es, als Sam früh am nächsten Morgen
nur kurz nach dem ersten Hahnenschrei erwachte und bald aufstand,
um nach Elanor zu sehen und Licht nach Beutelsend hereinzulassen.
Gewohnt leise öffnete er die Tür und sah hinein in
das Zimmer, das nach verstaubten Büchern roch.
Es war nicht mehr bewohnt. Sam hatte in der Tat erwartet, Frodo
schlafend im Bett zu finden, doch er war nicht mehr dort.
Mit gesenktem Blick ging Sam zum Fenster und sorgte für
Licht, doch dann verweilte er für einen Moment.
„Möchtest du etwas Besonderes zum Tee haben, Herr
Frodo?“
„Ein Stück von Rosies Kümmelkuchen würde
mir zusagen“, hörte Sam die leise Antwort seines
Herrn aus dessen Arbeitszimmer. Sam nickte gedankenverloren
zu sich selbst und betrat die Speisekammer, um ein Stück
des Kuchens für Frodo zu holen.
Bald hatte er alles aufgetischt und ging vor die Tür, um
Rosie hereinzuholen, die mit einer Nachbarin auf dem Weg stand
und in ein Schwätzchen verwickelt war. Als Sam wieder in
Beutelsend verschwand, hörte er, wie Rosie sich verabschiedete,
um ihm zu folgen. Sam war so in Gedanken, daß er nicht
einmal bemerkte, wie ein Lächeln sich auf sein Gesicht
legte. Er ging hinüber zu dem Zimmer, in dem Frodo noch
immer saß, und lehnte am Türrahmen, während
er Frodo beobachtete.
Dieser stellte die Feder zurück ins Tintenfaß und
wartete noch, bis die Tinte auf dem Papier getrocknet war, bevor
er das Buch zuklappte und aufstand. Frodo streckte sich und
wandte sich um, erblickte dann Sam und lachte.
Sam schrak zusammen.
„Was ist denn so lustig?“ fragte er verwirrt.
„Mein lieber Sam, du ahnst nicht, wie du dreinschaust.
Man könnte glauben, du wolltest die ganze Welt umarmen,
denn wie glücklich du bist, sieht man dir an!“
Betreten senkte Sam den Blick und errötete leicht.
„Wirklich? Aber... ich muß immerzu daran denken!
Denk doch nur, Herr Frodo, wie das wird! Kannst du dir das vorstellen?
Ich kann es noch gar nicht glauben!“
Frodo lächelte und kam auf Sam zu, dann legte er einen
Arm um die Schultern seines Freundes und gemeinsam gingen sie
hinüber zur Küche. Frodo schüttelte belustigt
den Kopf und sah Sam ermutigend an.
„Das schaffst du schon. Ich freue mich für euch.
Es ist so viel Platz hier in Beutelsend für Kinder! Es
wird doch nicht bei diesem einen bleiben?“
Sam antwortete nichts, aber im Stillen träumte er davon,
einmal viele Kinder zu haben. Wortlos setzten sie sich zusammen
in die Küche und als Rosie ebenfalls hereinkam, entging
Sam und Frodo nicht der glückliche Ausdruck in ihrem Gesicht.
Sam zog sie in seine Arme und seufzte zufrieden. Sie wurden
Eltern!
Den ganzen Tag schon hatte Sam ihn nicht zu Gesicht bekommen.
Beim Frühstück hatte Frodo nur sehr wenig gegessen,
aschfahl war er im Gesicht gewesen und hatte sich schließlich
schweigsam in sein Arbeitszimmer zurückgezogen. Womit Frodo
sich dort die Zeit vertrieben hatte, vermochte Sam nicht zu
sagen, aber am Abend vor dem Essen betrat der Gärtner das
Zimmer doch und fand Frodo am Tisch sitzend. Er las im Roten
Buch und obwohl er Sam gehört haben mußte, rührte
er sich nicht. Er hatte sich mit dem linken Arm auf den Tisch
gestützt und als Sam näher trat, entdeckte er, daß
Frodo die rechte Hand auf die linke Schulter gepreßt hatte.
Seine Augen waren dunkel umrändert und blutunterlaufen;
krank sah er aus, krank und sehr schwach. Bevor Frodo seinen
Freund bemerkte, legte er die Hand auf den weißen Edelstein,
den die Königin Arwen ihm geschenkt hatte und schloß
leise seufzend die Augen. Tatsächlich schien der Stein
ihm zu helfen, denn als Frodo die Augen wieder öffnete
und Sam vor sich stehen sah, lächelte er und sagte: „Es
ist so schön, von Bilbos Abenteuern zu lesen.“
Sein Blick verlor sich irgendwo, Sam vermochte nicht zu sagen,
was Frodo vor sich sah, aber er fragte ihn, ob etwas nicht in
Ordnung sei.
„Verwundet bin ich, und niemals wird die Wunde wirklich
heilen“, sagte Frodo, bevor er aufstand und sich streckte.
Fast unmittelbar darauf kehrte ein wenig Farbe in sein Gesicht
zurück und seine Wangen waren wieder von einem lebendigen
Rot, als er Sam zulächelte und noch immer den Edelstein
mit der Hand umschloß.
Eine weitere Erklärung erteilte Frodo dem ratlosen Sam
nicht, als er das Zimmer verließ und seinen Freund hieß,
ihm zu folgen. Sie bereiteten das Essen vor und Frodo schien
wieder ganz gesund, auch wenn er nicht so aussah.
Anfangs dachte Sam sich nichts dabei, doch als er einige Tage
danach über diesen Abend nachdachte, fiel es ihm ein. Schon
am nächsten Morgen war Frodo wieder gewesen wie sonst,
also konnte er gar nicht krank gewesen sein.
Es war die Erinnerung gewesen, die ihn befallen hatte. Sie hatte
es schon zuvor getan.
„Und sie hätte es immer wieder getan“, murmelte
Sam leise vor sich hin und seufzte gedankenversunken. Immer
noch stand er mitten in Frodos Studierzimmer und schaute sich
um. Sobald er den Geruch des alten Papiers in der Nase verspürte
und die eigentümliche Wärme des Zimmers wahrnahm,
fiel ihm alles wieder ein, es genügte ihm, das Rote Buch
auf dem Tisch liegen zu sehen und er erinnerte sich an die vielen
Momente, in denen er Frodo dort hatte sitzen sehen.
Er ging hinüber zum Tisch, öffnete das Buch und blätterte
bis zum Schluß der Eintragungen, welche von Frodo stammten.
Die saubere Handschrift hatte ebenfalls nichts verraten. Auch
sie war gewesen wie eh und je.
Es sah noch sehr wüst aus in einigen Ecken des Zimmers.
Sehr ordentlich war Frodo nie gewesen und Sam hatte sich immer
gehütet, Ordnung schaffen zu wollen, weil Frodo seine Sachen
dann nicht mehr gefunden hätte.
Plötzlich traf es den kleinen Hobbit wie ein Schlag. Es
war so unordentlich wie immer, es war auch noch alles an seinem
Platz; Frodo hatte nichts mitgenommen. Gar nichts außer
den Dingen, die er bei sich getragen hatte.
Also hatte er nicht zuvor bereits daran gedacht, daß er
gehen würde?
Sam schluckte schwer. Er fühlte sich wie Tage zuvor, so
als wäre Frodo ihm gerade entrissen worden.
Wenn er die Augen schloß und dann alles so vor sich sah,
wie es ihn in diesem Moment im Zimmer umgab, war es ihm, als
könnte er Frodo am Tisch sitzen sehen, wie er schrieb und
alles um sich herum vergessen hatte.
Doch das kalte Licht des gerade beginnenden Tages holte Sam
zurück, als er die Augen wieder öffnete und feststellen
mußte, daß Frodo nicht mehr dort war. Der Stuhl
stand unbenutzt vor dem Tisch.
Sam überlegte, ob er aufräumen sollte, doch er entschied
sich dagegen. Wenigstens die Unordnung Frodos sollte ihm bleiben.
Traurig seufzend verließ er das Zimmer und schloß
die Tür hinter sich, um erst einmal vor die Haustür
zu treten und die frische Luft des klaren Morgens zu atmen.
Es war noch früh. Doch kaum, daß Sam seine Blicke
über den Garten schweifen ließ, entdeckte er wild
wucherndes Unkraut an dem Zaunpfahl, der dem Tor am nächsten
stand.
„Nicht in meinem Garten!“ entfuhr es Sam voller
Entrüstung und er ging, seine Werkzeuge zu holen. Er wollte
sich ablenken durch seine Arbeit und das gelang ihm auch.
Er arbeitete für einige Zeit sehr eifrig und pflückte
schließlich eine kleine letzte Blume, die bald beim ersten
Frost sicherlich erfrieren würde, um sie mit hinein zu
nehmen und sie Rosie zu schenken.
Am liebsten wollte er ihr alle Blumen auf der Welt schenken,
doch sein Gärtnerherz sagte ihm, daß sie im Garten
besser aufgehoben seien. Es sei denn, die Zeit stand kurz vor
dem Wintereinbruch. Sam ging hinein und trat vor das Bett, in
dem Rosie noch immer friedlich schlafend lag, kniete sich dann
davor und küßte sie auf die Wange, kitzelte indes
aber ihre Nase mit den Blütenblättern.
Verschlafen blinzelte Rosie und lächelte leicht, als sie
Sams gütigen Gesichtsausdruck vor sich erblickte.
„Guten Morgen“, flüsterte Sam und stand wieder
auf, um nun noch nach seiner Tochter zu sehen.
Sam blinzelte schläfrig, er war von der Müdigkeit
noch ganz gefangen, und lauschte angespannt hinaus in die Dunkelheit.
Einige Tage waren nun vergangen seit seiner Heimkehr.
Was hatte ihn mitten in der tiefsten Nacht aufgeschreckt?
Für einen Augenblick hörte er gar nichts, doch dann
drang leises Weinen, traurig und zugleich ein wenig ängstlich,
an sein Ohr. Müde streckte Sam seine Beine aus dem Bett
und warf die Decke zurück.
Seine kleine Elanor war es, die weinte, er hörte es sofort,
noch bevor er die Tür geöffnet hatte und zu ihrem
Zimmer hinüberschlich, unhörbar wie alle Hobbits,
denn Rosie sollte nicht geweckt werden.
Alles war dunkel, doch Sam kannte Beutelsend gut genug, um auch
blind den Weg zu finden. Er konnte die Hand vor Augen nicht
sehen, folgte aber seinem Gehör und öffnete dann die
Tür zum Kinderzimmer, aus dem ersticktes Schluchzen drang.
„Was ist denn, mein Kleines? Hast du schlecht geträumt?“
wisperte Sam und griff zuerst ins Kinderbettchen, hob Elanor
heraus und hielt sie in den Armen fest an sich gedrückt.
Das kleine Mädchen schlang ihre Arme um Sams Hals und weinte
leise an seiner Schulter, derweil suchte Sam jedoch nach der
Kerze auf dem kleinen Schränkchen und entzündete sie,
um die nächtliche Finsternis aus dem Zimmer zu vertreiben.
Die kleine Flamme loderte auf und verbreitete warmes Licht,
in dessen Trost Sam seiner Tochter über den Kopf streichelte,
um sie schließlich mitzunehmen, als er ins Bett zurückkehren
wollte. Diesmal leuchtete die Kerzenflamme ihm den Weg, auf
dem Elanor endlich gänzlich verstummte, denn nun spielte
sie mit ihren kleinen Fingern am Hemdkragen ihres Vaters herum.
Sam ließ die Kerze noch ein Weilchen brennen, legte sich
jedoch wieder ins Bett und hielt sein Töchterchen im Arm,
während er die Decke wieder hochzog und der Kleinen liebevoll
über die Wange strich.
„Schlaf, Liebes, wir sind bei dir“, flüsterte
er, als seiner Tochter die Augen zufielen und sie schließlich
fest schlummernd neben ihm lag.
Die Kerze brannte herunter, es war nur noch ein kleiner Stumpf
gewesen, und deshalb hatte Sam sich gar nicht mehr darum gekümmert.
Die Wärme seines Kindes neben sich zu spüren erinnerte
ihn unwillkürlich an eine Nacht, die noch nicht lange zurücklag.
Von einer seltsamen Unruhe geplagt schlug Sam die Augen auf,
er hatte keinen ruhigen Schlaf mehr gehabt, bis er schließlich
aufgewacht war und dem Grund seiner Unruhe auf die Spur zu kommen
suchte. Als ein seltsames Geräusch an seine Ohren drang,
bekam Sam es erst mit der Angst zu tun, schalt sich jedoch einen
Narren und hörte dann genauer hin.
Eine heisere, leise Stimme nahm er wahr, wie sie undeutlich
und von schmerzerfülltem Stöhnen unterbrochen etwas
murmelte.
Es war Frodo, der sprach, und Sam ahnte bereits, daß sein
Herr wieder im Schlaf sprach, daß er wieder von üblen
Träumen geplagt ward, die der Schatten der Nacht über
ihn brachte, um ihm den Frieden zu rauben.
Sam griff nach der Kerze und entflammte sie, stolperte schlaftrunken
über den Gang und gähnte, bevor er Frodos Zimmer unhörbar
betrat.
Ruhelos warf Frodo sich auf die andere Seite. Schweiß
stand auf seiner Stirn, zitternd bewegten sich seine Lippen,
als er die Hand unter der Decke hervorzog und zur Faust geballt
auf die linke Schulter preßte, genau auf seine Narbe.
Er war totenblaß.
Sam stellte die Kerze auf die Kommode neben Frodos Bett, bevor
er sich vor dieses kniete. Frodo sprach noch immer unverständlich
im Schlaf, doch je näher Sam kam, umso deutlicher wurde
für ihn das Leid seines Herrn, auf dessen Wangen Tränen
glitzerten. Das Kissen war schon feucht davon.
Wiederum stöhnte Frodo unter Schmerzen, worauf Sam ihm
zu helfen versuchte. Als er jedoch Frodos Hand von der Wunde
nehmen wollte, spürte er, wie fest und unter welchem Druck
Frodo sie auf die Narbe gepreßt hielt.
Bitterkalt war die Narbe, eine tödliche, eisige Kälte
ging von ihr aus; das fühlte Sam, als er schließlich
seine Hand unter Frodos auf seine Schulter legte. Frodo schien
es zu spüren, denn seine verwundete Hand klammerte sich
an Sams, der ihn bekümmert ansah und die bösen Schatten
zu vertreiben suchte.
Mit seinem Hemdärmel trocknete Sam äußerst vorsichtig
Frodos tränennasse Wangen. Frodos Atem beruhigte sich langsam,
der Druck auf Sams Hand ließ nach, doch sie war inzwischen
kalt geworden, hatte sie doch umgekehrt ein wenig Wärme
spenden können, die so dringend gebraucht wurde.
Es dauerte ein Weilchen, bis Frodo wieder friedlich schlief;
obgleich er nicht aufgewacht war, hatte er doch nicht ruhig
geschlafen. Sams Nähe jedoch, die Nähe eines Freundes,
hatte Frodo den Frieden zurückgebracht, der seinen finsteren
Traum vertrieb und seine Schmerzen auslöschte.
Sam hatte beruhigt ins Bett zurückkehren können, wußte
er doch, daß auch Frodo in dieser Nacht von keiner Plage
mehr gestört würde.
Auf dem Rücken seines treuen Ponys Lutz ritt Sam den Bühl
hinab, geschäftig dreinblickend, aber nicht ohne ein fröhliches
Lied auf den Lippen. Dies nun war der letzte Tag in einer Woche,
die der Gärtner mit der für dieses Jahr letzten Sichtung
seiner neuen Pflanzungen verbracht hatte. Seit seiner Heimkehr
war er jeden Tag in der Umgebung beschäftigt gewesen und
hatte auf das einen Blick geworfen, was aus seiner Arbeit erwachsen
war. Prächtig blühten und gediehen die Bäume,
wenngleich sie bereits ihre Blätter verloren hatten. Der
Winter war nicht mehr fern, der Blothmath stand vor der Tür
und die Tage wurden immer kürzer und dunkler und kühler.
Seit nunmehr etwa zwei Wochen war Sam nun wieder in Beutelsend
und er hatte sich an sein neues Leben als Hausherr und Hüter
des Smials und seiner Schätze gewöhnt. Er war nun
zufrieden und glücklich mit seiner Familie und kannte nur
wenige Sorgen, da Frodo ihm all seine Besitztümer hinterlassen
hatte. Für Samweis Gamdschie war das Geheimnis um den alten
Schatz von Herrn Bilbo kein Geheimnis mehr, nun wußte
er um das sichere Versteck, in dem alles das untergebracht war,
was der stattliche Herr von seinem Abenteuer mit heimgebracht
hatte.
Einen Schatz jedoch hütete der Hobbit wie seinen Augapfel,
und dieser Schatz war das kurze Schwert Stich. Mehr aus Gewohnheit
hatte Sam das Schwert unter sein Bett gelegt und zu niemandem
darüber gesprochen, daß er sich dadurch geschützt
fühlte. Es war doch so, daß Sam um lauernde Gefahren
wußte und auch, wenn er im Auenland nicht mit viel zu
rechnen hatte, so wollte er lieber nicht unbewaffnet einem möglichen
Übel gegenüberstehen.
Zumal es doch das Geschenk von Herrn Frodo war, das er so hütete.
Sicherlich war dieser nun glücklich und von allem befreit,
das ihm in seiner Heimat den wohlverdienten Frieden geraubt
hatte.
Es verging wohl kein Tag, an dem Samweis nicht an Frodo dachte
und dann nahm sein Gesicht einen Ausdruck von Wehmut an, denn
Frodo fehlte ihm sehr nach all den Gefahren, die sie gemeinsam
besiegt hatten. So vieles hatten sie durchgemacht und waren
so sehr aufeinander angewiesen gewesen. Sam hätte nicht
gewußt, wie er den Heimweg hätte finden sollen und
Frodo hätte den Weg zu den Schicksalsklüften niemals
allein bewältigen können.
„Aber du bist jetzt glücklich“, flüsterte
Sam und Lutz trabte in diesem Augenblick um eine Wegbiegung,
die den Blick auf die taubehangene Festwiese freigab. Stolz
seufzte Sam, war er es doch gewesen, der den gefällten
Baum durch den prächtigen Mallornbaum ersetzt hatte, dessen
Samen das Geschenk der Frau Galadriel gewesen war.
Noch war der Baum nicht mehr als ein Schößling, aber
er wuchs unaufhaltsam und schnell, schien gesund und kräftig
und verzauberte jeden bei seinem Anblick.
Unwillkürlich erinnerte Sam sich an den Tag des großen
Festes, an dem Herr Bilbo seinen einundelfzigsten Geburtstag
gefeiert hatte. Daß Herr Frodo an diesem Tag dreiunddreißig
Jahre alt geworden war, hatte derweil niemanden sonderlich bewegt,
denn für die Leute war es weitaus interessanter gewesen,
das Alter des äußerlich junggebliebenen Bilbo Beutlin
zu feiern.
Es war ein wundervolles Fest gewesen. Das Feuerwerk, für
welches Gandalf gesorgt hatte, war allen tief im Gedächtnis
verwurzelt geblieben, es hatten im Überfluß Bier
und Pfeifenkraut darauf gewartet, bei den Festgästen für
höchsten Genuß zu sorgen und verstohlen erinnerte
Sam sich daran, wie er schon damals den einen oder anderen verträumten
Blick zu Rosie geworfen hatte, dem hübschesten Mädchen
weit und breit.
Seufzend ritt Sam an der Festwiese vorbei und sah in seinem
Gedächtnis noch diese Bilder vor sich, die Bilder der Erinnerung
an einen wunderschönen Abend, lange Jahre bevor auch nur
von einem entferntesten Gedanken an eine Reise außerhalb
des Auenlandes die Rede sein konnte.
Doch damals hatte es angefangen mit dem Ring; Frodo hatte ihn
schließlich besessen, das üble Ding, welches ihn
zerstören sollte.
Wie wenig war an diesem denkwürdigen Fest davon zu spüren
gewesen!
Doch nicht nur an diesem Tage.
„Kaum zu glauben, wie schnell daraus ein wahrer kleiner
Baum erwachsen ist!“ sagte Frodo voller Staunen und klopfte
Sam anerkennend auf die Schulter. Dieser errötete voller
Stolz und griff ein weiteres Mal zu seinem Bierkrug.
„Nicht mein Verdienst, Herr Frodo“, murmelte Sam
geflissentlich und nahm noch einen Schluck.
„Alles der Verdienst der elbischen Saat aus Lorien. Wenn
ich es doch sage! Ewig soll ich der Frau Galadriel dankbar sein.“
Gelächter erregte ihre Aufmerksamkeit. Sam grinste, als
er sah, mit welcher Hingabe Pippin sich des Bierzapfens verschrieben
hatte. Natürlich verkostete er selbst genügend des
guten Gebräus.
Die kleine Kapelle spielte ein frohes Lied und es wurde getanzt.
Sam rührte sich diesmal nicht, für einen Moment genoß
er es, das bunte Treiben des Festes von der Bank aus zu beobachten.
Rosie war ebenfalls beschäftigt, sie achtete auf ihre kleine
Tochter, die sie im Arm hielt.
Es fand ein Fest statt zur Feier des neuen Baumes auf der Festwiese,
der natürlich sofort eingeweiht gehörte.
Etwas unbeholfen stolperte Pippin über die Wiese und versuchte
tunlichst, Juweline immer wieder vor die Füße zu
laufen.
„Einige Krüge zuviel hat der Gute bereits geleert“,
bemerkte Frodo grinsend und hob seinen Krug daraufhin. Sam lachte
belustigt.
„Natürlich hat er das. Wir kennen doch Pippin! Aber
sieh, Herr Frodo, wie Juweline ihn anschaut! Wenn sie ihn nicht
mag, dann soll ich wahrlich dumm sein!“
„Jedoch tut er etwas, was man nun von Merry nicht behaupten
könnte!“ erwiderte Frodo und sah hinüber zu
seinem Vetter, der abseits mit dem Dicken stand und plauderte.
Zwar hielten sie sich in der Nähe einiger hübscher
Mädchen auf, unter denen auch eine ganz bestimmte war,
doch es würde noch viel Zeit ins Land gehen, ehe Merry
sich dazu entschließen würde, mit ihr einmal zu sprechen.
Viele waren gekommen aus allen Teilen des Auenlandes, denn etwas
wie diesen Mallornbaum gab es kein zweites Mal zu sehen. Kinder
spielten und scheuchten sich zwischen den Beinen ihrer Eltern
herum, die auf diesem Wege davon abgehalten wurden, ungestört
zu tanzen. Wer noch immer nicht gesättigt war, tat sich
an den vielen aufgetischten Köstlichkeiten gütlich
und vielerorts saß man in kleinen Gruppen zusammen und
hielt ein Schwätzchen.
Sam musterte Frodo, wie er aufmerksam die Leute beobachtete.
Schon lange war Frodo nicht mehr unter Leuten gewesen und dies
hatte Sam sehr bekümmert, ebenso hatte es ihn einige Überredung
gekostet, Frodo zum Besuch dieses Festes zu überreden.
Er fühle sich wie ein Außenseiter, hatte Frodo gesagt
und Sam war wiederholt entrüstet gewesen, dachte er doch
daran, wie wenig ihm seine Tapferkeit im Ringkrieg nun in seiner
Heimat vergolten wurde. Sehr ungerecht war das, doch ändern
konnte Sam es nicht.
Jedoch saß Frodo nun zwischen Rosie und dem alten Ohm
und gut schien es ihm zu gehen, denn sein Gesicht zeigte einen
zufriedenen Ausdruck, den Sam schon lange an ihm vermißt
hatte.
Schließlich bemerkte Frodo Sams Blicke und erwiderte diese,
bevor er sagte: „Dafür hat es sich gelohnt, nicht
wahr, Sam?“
Sam lächelte und schaute umher.
„In der Tat hat es das, Herr Frodo“, antwortete
er und seufzte. Glücklich war er jedoch, als eine Weile
später Rosie aufstand und ihn bat, ihr Elanor abzunehmen.
Dann forderte sie Frodo zu einem Tanz auf und belustigt bemerkte
Sam Frodos hilfesuchenden Blick, als dieser sichtlich überrumpelt
aufstand und Rosie folgte.
Doch es bereitete ihm Freude, das konnte Sam ebenfalls sehen
und er dankte Rosie im Stillen, daß sie dies für
Frodo getan hatte, denn auch sie sah Frodos Einsamkeit mit jedem
Tag wachsen. Alle Fürsorge tat dem nicht genüge, denn
eigentlich brauchte Frodo mehr als nur die Gesellschaft von
Sams kleiner Familie in Beutelsend.
Im Stillen hatte Sam manchmal daran gedacht, daß es wohl
doch nicht so gut war, daß Frodo niemals eine eigene Familie
gegründet hatte. Zu lange hatte er bei Bilbo gelebt und
war das Junggesellendasein gewöhnt.
Wenn nun jemand dagewesen wäre, um wirklich für Frodo
zu sorgen, wäre ihm so sehr geholfen gewesen. Sam wußte,
daß Frodo liebenswert war, doch ergeben hatte sich niemals
etwas, was Sam sehr bedauerte.
Er hätte es ihm wirklich gewünscht.
„Ach, das war wundervoll“, sagte Frodo, als er sich
wieder Sam gegenüber setzte. Über das ganze Gesicht
strahlte er und sah sehr zufrieden aus.
Drei Monate mochten zwischen jenem Festtag und dem Tag liegen,
an dem Sam die letzte Sichtung seiner Pflanzungen abschloß.
Er hatte bald die Festwiese aus den Augen verloren und war in
südlicher Richtung geritten, um sich alles anzuschauen.
Und fast hätte man sagen können, daß es wieder
wie früher war.
Zusammen mit seinem vierhufigen Freund Lutz machte er sich am
späten Nachmittag auf den Heimweg. Er hatte es nicht mehr
weit, nur noch einige wenige Meilen, und er würde wieder
zuhause sein bei seiner Familie. Pfeifend trottete er neben
dem Pony über die Straße entlang der Wässer
und dachte mit Vorfreude an das gute Abendessen, das ihn erwartete.
Die Sonne neigte sich dem Horizont zu und färbte den wolkenlosen
Abendhimmel tiefrot hinter den kahl werdenden Bäumen. Schnell
wurde es kühler und Sam eilte sich, schnell nach Hause
zu kommen. Schon waren die ersten Häuser von Hobbingen
in Sicht und alles schien friedlich. Aus dem Gasthaus drang
lautes Gelächter, die letzten spielenden Kinder wurden
zu Tisch gerufen und die Lichter angezündet, denn die Dämmerung
war nun schon sehr weit fortgeschritten. Jetzt war es nicht
mehr weit und er glaubte schon, der Geruch seines auf ihn wartenden
Abendessens steige ihm in die Nase. Doch Sam wollte sich erst
um das Wohl des Ponys kümmern, bevor er daran denken mochte,
endlich in die Küche zu schleichen und in den Töpfen
einen Blick auf das Abendessen zu erhaschen.
Wie sehr freute er sich doch auf das wohlverdiente Mahl bei
seiner Familie!
Als er die letzte Biegung auf dem Bühl umrundete, holte
er einmal tief Luft, bevor er sich Beutelsend zuwandte.
Wieder hatte er den Stern am nun dunstverhangenen Himmel entdeckt,
wie er leuchtend blinkte und funkelte.
Ob Frodo diesen Stern nun ebenfalls betrachtete?
Er fehlte Sam so sehr. Immer wieder dachte er an ihn, jeden
Tag, der Gedanke an seinen Freund war bei jeder Arbeit und jedem
Ereignis gegenwärtig - mal ein wenig mehr und mal weniger,
aber die Gewöhnung an Frodos Abwesenheit fiel Sam mehr
als schwer.
Er fühlte sich seinem Freund in diesem Moment ganz nah
und seufzte wehmütig.
Solange Frodo nur glücklich war... Sams eigene Traurigkeit
bedeutete in diesem Moment nichts.
Zweites Kapitel
Einer Melodie kam das leise Plätschern des Wassers gleich,
das sie nun umgab und in drei Himmelsrichtungen das einzige
war, was das Auge erblicken konnte. Die Wellen schaukelten das
Schiff sanft, kaum spürbar und wie liebende Eltern, die
ihr Kind in den Schlaf wiegen wollen.
Frodo starrte hinaus in den sich auftürmenden Nebel, der
ihm westwärts die Sicht auf das freie Meer versperrte.
Grau und dicht war er, schluckte das silberhelle Mondlicht,
das rings um das Schiff die kleinen Wellen glitzern ließ.
Er schloß seine Hand um den weißen Edelstein, der
an seiner silbernen Kette um Frodos Hals hing und ihn immerzu
an Königin Arwen erinnern würde, die niemals das sehen
würde, was sich ihm bald offenbarte. Sie hatte ein Leben
an Aragorns Seite gewählt in Mittelerde, dem Ort, an dem
Frodo nicht mehr hatte bleiben können.
Als er die Reisenden erblickt hatte vor wenigen Tagen im Auenland,
hatte ihn ein unbestimmtes Gefühl befallen und Ruhelosigkeit
hatte ihn ergriffen und nicht mehr losgelassen. Es war ihm unausweichlich
erschienen, nun mit Bilbo und den Elben zu den Anfurten reiten
zu müssen, auf daß sie in den fernen Westen fuhren
und allem Leid entronnen waren.
Tatsächlich hatte er schon Tage vorher eine seltsame Unruhe
verspürt und geahnt, daß jemand kommen und ihn zu
folgen heißen würde. Die Erwartung des Tages, der
ihm seine Qualen erneut greifbar vor Augen führen würde,
ängstigte ihn und er hoffte, niemals wieder einen dieser
Jahrestage erleben zu müssen, wenn er erst fort war.
Zuletzt hatte ihn allein der Gedanke an die Schmerzen gepeinigt
und die Schmerzen fast zurückgebracht. Zu oft hatte er
nach dem Ring getastet und glücklicherweise nur den Elbenstein
an seiner Statt gefunden, doch dies verdeutlichte ihm, wie sehr
er für immer an seine Vergangenheit gebunden sein würde.
Nun wurde er nicht mehr gebraucht. Mit einem versonnenen Lächeln
auf dem Gesicht dachte Frodo an den Tag, an dem Sam von seiner
Absicht berichtet hatte, Rosie heiraten zu wollen. Wie sehr
hatte er sich doch gefreut für seinen Freund!
Doch gleichzeitig hatte dies geschmerzt tief in seinem Herzen
und er hatte begriffen, daß er Sam eines Tages nur mehr
eine Last sein würde, die er ihm nicht aufbürden mochte.
Er war ihm zu oft eine Last gewesen, eine spürbare Last,
als Sam ihn zuletzt nahezu auf Knien getragen hatte.
Niemals würde Frodo ihm dafür ausreichend danken können,
denn da war so viel mehr gewesen, wußte er doch genau,
wie unleidlich er gewesen war und er schämte sich noch
immer, daß er Sams Rationen der wenigen Wegzehrung noch
zusätzlich gegessen hatte.
Nein, er hatte schon mehr von ihm genommen, als ihm je zugestanden
hätte. Das durfte er niemals wieder tun. Dafür mochte
er Sam zu gern.
Frodo erinnerte sich an Sams strahlende Augen, als er sich am
ersten Abend zu Sam und Rosie gesellt hatte in der Küche
von Beutelsend. Den beiden war anzusehen, wie glücklich
sie waren, sie ließen kaum voneinander und obschon Frodo
bei ihnen saß, waren sie ganz für sich. Ein frisch
verheiratetes Paar, wie man sich kein schöneres wünschen
konnte.
Sam war ganz erfüllt von der Freude an seiner Heimat, doch
Frodo hatte sie in seinem Herzen nicht mehr spüren können.
Zuviel der Dunkelheit hatte sich dort eingenistet, der Ring
hatte zu tiefe Wunden geschlagen und ängstigte ihn noch
immer im Schlaf.
Nicht immer hatte Frodo dies verheimlichen können. Wie
sehr sehnte er sich nun nach Erlösung!
Er starrte voraus in den Nebel. Er wurde dichter. Plötzlich
spürte der Hobbit eine große Hand auf seiner Schulter
und hob seitlich den Kopf.
„Was betrübt dich?“ fragte Gandalf leise. Lange
gab Frodo keine Antwort.
„Warum nur überlege ich mir so genau alle Gründe
für meinen Fortgang, wenn er doch richtig ist? Es fühlt
sich an, als redete ich mir etwas ein, was ich nicht wollte,
doch weiß ich nicht, warum.“
„Doch, du weißt es, Frodo. Dein Herz wird dir die
Antwort geben und sie wird richtig sein“, antwortete Gandalf
dann. Noch für einen Moment stand er auf seinen Stab gestützt
neben dem Ringträger und wandte sich dann ab, um Frodo
allein zu lassen.
Was meinte der Zauberer nur damit?
Jetzt wurde Frodo regelrecht rastlos und wandte sich um zu Bilbo,
der in einer Ecke an der hölzernen Reling saß und
träumte. Langsam löste Frodo sich aus seiner Erstarrung
und sah kurz auf und zu Elrond, der neben Gandalf links von
ihm stand, während er auf Bilbo zuging und sich neben seinen
Onkel setzte.
„Eine stille Nacht, nicht wahr, Frodo?“ fragte Bilbo.
Frodo nickte stumm.
„Ob es dort auch so gutes Bier wie im Grünen Drachen
gibt?“ murmelte Bilbo dann.
„Nein, wahrscheinlich nicht“, antwortete Frodo und
seufzte. „Aber bestimmt viele andere wunderschöne
Dinge, die es zu entdecken gibt.“
Eine traurige Schwere lag in Frodos Stimme, als er das sagte
und bewegte Bilbo dazu, ihn anzuschauen und ermunternd zu lächeln.
Wiederum fiel Frodo auf, in welch hohem Alter Bilbo nun war
und wie gebrechlich.
„Was ist mit dir, mein Junge?“
Frodo antwortete erst nicht, denn er blickte gen Osten in diesem
Augenblick, weil er ein letztes Mal auf die Küste Mittelerdes
zurückblicken wollte, bevor sie im Nebel versank.
In diesem Augenblick traf es ihn gleich einem Schlag.
„Es ist nicht richtig“, flüsterte Frodo leise.
Immer noch hallte in seinem Ohr Sams traurige Frage nach, ob
sie einander jemals wiedersähen und er spürte, wie
unter seinem Abschiedskuß Sam verzweifelt zu schluchzen
begann und ihn dann ansah, als würde er etwas sagen wollen,
es sich aber nicht getraute.
Was war das nur gewesen?
Diese Frage bohrte nun unnachgiebig in ihm, verlangte nach einer
Antwort, die sein Herz Frodo auch zu geben vermochte.
Er sah so vieles vor sich. Den Grünen Drachen, von dem
Onkel Bilbo gerade noch gesprochen hatte, er sah den jungen
Mallornbaum sprießen und wachsen, hörte das Plätschern
der kleinen Bäche über dem Plätschern des Meeres
hinweg, hörte Kinderstimmen lachen und spürte den
Wind in den grünen hügeligen Blumenwiesen.
Auf der anderen Seite sah er weiße Strände und grüne
weite Wiesen, die sich weitläufig dahinter erstreckten
unter einem weißen hohen Gebirge von strahlender Schönheit,
die geradezu einladend auf ihn wirkte.
Als er die Augen wieder öffnete, sah Frodo die Elben auf
dem Schiff und Gandalf und er sah Bilbo neben sich sitzen, wußte
genau, sie alle fuhren nun über das Meer zu diesem verheißungsvollen
Ort, doch der Gedanke daran riß Frodo das Herz entzwei.
Solange er dort gewesen war und den Schmerz gespürt und
das Leid gefühlt hatte, war er in dem Glauben gewesen,
wurzellos der Heimat entrissen zu sein, obschon er dort lebte;
er hatte geglaubt, nie mehr seinen Platz zu finden und nur noch
in Angst vor der Erinnerung zu leben.
Er war blind für die Schönheit der Welt gewesen, die
Schönheit, die sein Herz selbst dann noch erfüllt
und lebendig erhalten hatte, als er erschöpft am Fuße
des feurigen Berges zusammengebrochen war.
Er hatte geglaubt, nicht mehr in Mittelerde leben zu können,
obwohl er für die Freiheit dieser Lande gekämpft und
sich geopfert hatte. Doch von welchem Standpunkt her hatte er
dies betrachtet?
Er hatte sich doch selbst in die Einsamkeit gebracht mit seinem
zurückgezogenen Leben, er hatte sich gefürchtet vor
den Leuten, weil er sich nicht einmal die Mühe gegeben
hatte, wieder in ihr Leben zurückzufinden.
Und nun hatte er aus Angst nahezu eine Flucht angetreten, er
hatte zum ersten Mal nicht standgehalten. Das mußte er
wohl nicht mehr, aber er wollte es dennoch. Denn etwas hatte
ihm nach all der Schwäche doch Stärke gegeben; über
all diesen Gedanken sah er Sams Gesicht vor sich, er sah ihn
vor sich, wie er an den Häfen vor ihm stand mit Augen voller
ungestellter Fragen und grenzenloser Traurigkeit.
Er war wegen Sam gegangen, nachdem er ihn gut behütet in
Beutelsend bei seiner Familie gewußt hatte, immer im Glauben,
seine Anwesenheit würde Sam mehr schaden als nützen.
Hatte Sam nicht selbst gesagt, er fühle sich zerrissen?
Frodo wollte seinem Freund keine Last mehr sein, der noch so
viele andere Dinge tun konnte. Er sollte ganz sein.
Aber er hatte falsch gedacht. Er war der Vernunft gefolgt und
hatte die Stimme seines Herzens nicht gehört, als sie ihm
zu sagen versuchte, daß es falsch war.
Er hatte Sam nicht geholfen, er hatte ihm geschadet. All die
Traurigkeit in Sams Augen war ihm Beweis genug gewesen und sie
war nicht nur dort gewesen, weil der Abschied schmerzte.
Der Schmerz ging viel tiefer, als Frodo geglaubt hatte. Wie
sollte Sam auch verstehen?
Und er hatte ihn einfach verlassen, ohne wenigstens noch die
Fragen zu hören, die Sam auf der Seele brannten.
Sam hatte doch zwei Jahre lang mit nie versiegender freudiger
Energie für ihn genauso gut gesorgt wie für seine
eigene Familie. Er war damit so glücklich gewesen.
Mit dem Schmerz würde Frodo doch leben können, er
war nun auch gegangen, weil er allein den nächsten Jahrestag
schon fürchtete.
Doch was, wenn er die Erinnerung zu vergessen suchte? Er würde
es können, denn Sam war dort, um ihm dabei zu helfen. Er
mußte selbst versuchen, das Leben wieder dorthin zu lenken,
wohin es ihn führen sollte.
Und warum hatte er mit seiner übertriebenen Vernunft für
Sams Herz denken wollen? Sam hätte ihn niemals als Last
empfunden. Auch wenn das oft falsch gewesen war, wußte
Frodo, daß er Sam weitaus mehr bekümmert hatte mit
seinem Fortgang, als er es je mit seiner Anwesenheit hätte
tun können.
Sam hatte ihn bitten wollen, dort zu bleiben, er hatte eine
Erklärung gebraucht und nicht zu fragen gewagt und Frodo
war blind dafür gewesen.
Frodo würde sich im Auenland wieder heimisch fühlen,
wenn er es nur wollte.
Und er wollte Sam nicht zum letzten Mal gesehen haben, noch
darauf warten, daß er unter glücklichen Umständen
eines Tages folgte, wenn Frodo bereits sehr alt war.
Was würde er bis dahin tun, wenn Bilbo ihn erst verlassen
hatte? Er fühlte sich allein beim Gedanken an die ferne
fremde Welt einsam und zerrissen.
Es sollte nicht das letzte Mal gewesen sein. Sam hätte
ihn bitten mögen, zu bleiben, und das war es, was Frodo
eigentlich wollte.
Er wollte zurück.
Ohne es bemerkt zu haben, war er aufgestanden und zum Heck getreten,
lehnte an der Reling und blickte zurück auf die Küste,
von Sehnsucht erfüllt.
Dann drehte er sich um.
„Wartet. Bitte.“
Seine Stimme zitterte und gehorchte ihm nicht ganz, zu groß
war die Angst, es könnte bereits zu spät sein. Dann
wiederholte er die Worte ein wenig lauter und bestimmter und
trat vor, genau unter Gandalfs Augen und wich seinem Blick nicht
aus, als er sagte: „Ich möchte zurück.“
Frodo hatte nicht erwartet, den Zauberer lächeln zu sehen,
doch sein Gesicht war voller Güte, als er antwortete: „Also
hast du die Antwort vernommen. Nun, ich hatte nicht gewußt,
was dich plagte, aber ich habe geahnt, daß es jetzt noch
zu einer weiteren Entscheidung käme. Du hast sie getroffen
und ich denke, diesmal wird es die richtige sein.“
Elrond trat zu den beiden und sah sie nacheinander an, bevor
er nach dem Grund für Frodos sichtliche Unruhe fragte.
„Ich möchte umkehren, Herr Elrond, ich möchte
in meine Heimat zurück und zu Sam“, erklärte
Frodo bittend und erwartete die Antwort voller Ungeduld.
„Aber wir befinden uns auf dem geraden Weg, der nach Valinor
führt!“ sagte der Elbenfürst und blickte zu
Gandalf. Dieser gab ihm mit einem Blick zu verstehen, daß
er Frodos Entscheidung unterstützte.
„Doch wir sind noch nicht weit fort von der Küste
und es wäre kein Abkommen vom Weg, wenn wir in gerader
Richtung zurückführen“, antwortete Gandalf schließlich
und stützte sich wieder auf seinen Stab.
Frodo sah hinüber zu Bilbo. Er war wiederum eingeschlafen.
Sein guter alter Onkel. Genausowenig wie Sam zuvor würde
er diesmal Frodos Entscheidung verstehen, doch hatte Bilbo nicht
schon all die Jahre ohne ihn nur bei den Elben gelebt?
Nein, diesmal war es ganz allein Frodos Entscheidung.
„Aber wir wissen nicht, was geschieht, wenn wir das tun!
In dieser Richtung wurde das Meer so lange nicht befahren!“
widersprach Elrond.
„Bitte, Herr Elrond, es muß doch noch möglich
sein für mich, zurückzukehren! Es ist mir gleichgültig,
auf welche Art, aber ich kann nicht weiter“, bat Frodo
inständig.
Elrond blickte sich um. Der dichte Nebel hatte sich wieder ein
wenig gelichtet und sie konnten weiter blicken. Der gerade Weg
hatte sich nicht vor ihnen verschlossen und der Elbenherrscher
wußte, noch konnten sie umkehren.
„So sei es“, sagte er dann und erteilte Befehl,
das Schiff noch einmal umkehren zu lassen.
Frodos Herz pochte in seiner Brust, daß es fast schmerzhaft
war, doch Sams Gesicht vor seinen Augen ließ ihn spüren,
daß dies die beste Entscheidung war, die er jemals getroffen
hatte.
Von der abrupten Kehrtwendung des Schiffes wachte Bilbo auf
und suchte aufgeregt nach Frodo, der die Blicke seines Onkels
bemerkte und sich zu ihm setzte.
„Was geschieht, mein Junge?“ fragte Bilbo verwirrt.
„Ich habe mich daran erinnert, daß es noch etwas
gibt, was ich unbedingt erledigen muß. Ich weiß
nicht, wie Sam vergessen konnte, mir das zu sagen, aber nun
muß ich umkehren“, sagte Frodo langsam.
„Du läßt mich allein mit den Elben fahren?
Folgst du uns später?“
„Das weiß ich nicht, Onkel Bilbo. Es würde
sehr lang dauern, bis wir uns wiedersähen. Bist... bist
du nun enttäuscht?“ fragte Frodo beschämt.
Bilbo lächelte. „Oh nein, mein Junge. Du bist noch
so jung und ich hätte mich wohl gefreut, hättest du
mir Gesellschaft geleistet, aber so vieles wartet doch noch
auf dich, was du erleben kannst! Ich weiß doch, wie sehr
du am Auenland hängst.“
Frodo spürte, wie seine Lippen zu zittern begannen und
bemerkte, wie sein Blick verschwamm, denn Tränen traten
ihm in die Augen.
Von tiefer Dankbarkeit erfüllt umarmte er Bilbo fest und
schloß die Augen, um die Tränen zurückzuhalten.
„Geh nur, mein Junge. Geh“, sagte Bilbo und kaum
daß Frodo ihn losgelassen hatte, war er wiederum eingeschlafen.
Frodo vermochte nicht mehr zu sagen und wußte, dies sollten
die letzten Worte sein, die er je mit seinem Onkel gesprochen
hatte. Er würde ihn nicht wiedersehen, doch schmerzte ihn
dies nicht, denn er wußte, Bilbo war glücklich bei
den Elben.
Er stand zwischen Gandalf und Elrond vorn an der Reling und
konnte den Blick nicht von der Küste wenden. Unerträglich
lang erschien ihm die Zeit, bis sie endlich näher kamen,
doch schließlich geschah es, daß das Schiff wieder
in den Häfen von Mithlond lag und ihn nun von Bord gehen
ließ.
Plötzlich und zur Überraschung aller trat Gandalf
neben Frodo und sprach: „Für die Zeit, die der Ringträger
in der Heimat verbringen will, soll ich mit ihm gehen und noch
in Mittelerde leben, bevor auch ich euch folgen werde.“
Frodo blickte erstaunt zu ihm auf, doch Gandalf legte ihm wortlos
seinen Arm um die Schultern und bevor sie sich zum Gehen wandten,
sprach Elrond: „Wir werden auf ihn achten, Frodo Beutlin.
Sei unbesorgt.“
„Habt Dank“, erwiderte Frodo, dann verließ
er mit Gandalf das Schiff.
Erleichterung ergriff ihn, als er endlich wieder den festen
Boden Mittelerdes unter seinen Füßen spürte.
Es war richtig.
Ein letztes Mal blickte er zurück auf das Schiff und spürte,
wie sich seine Augen mit Tränen füllten, als er Bilbo
lächelnd an der Reling stehen und winken sah. Genau wie
Sam wollte er ihn ziehen lassen, ihm die Entscheidung überlassen,
denn es war allein Frodos. Auf beiden Seiten gab es jemanden,
den er würde verlassen müssen, aber was wartete auf
ihn im fernen Westen? Tief in seinem Herzen regte sich ein Gefühl,
wie jeder Hobbit es kannte, auch der größte Abenteurer
- es war die Liebe zur Heimat. Frodo hatte sie nur vergessen.
Es hatte tatsächlich dieser Entscheidung bedurft, um sich
ihrer zu erinnern, er hatte diese Liebe zur Heimat erst wirklich
verlieren müssen, um diesen Verlust zu begreifen.
Und nun machte er ihn rückgängig. So vieles wartete
noch auf ihn, wenn er es nur wollte!
Er winkte ein letztes Mal und blickte dem Schiff hinterher,
wie es in den Nebel entschwand und sein lieber Onkel mit ihm.
Bilbo hatte glücklich gelächelt und das war etwas
anderes als bei Sam.
Denn Sam brauchte ihn mehr als Bilbo.
Es war aus ihrem Blickfeld entschwunden und fort, das Schiff
hatte die Häfen nun verlassen und zurück am Ufer geblieben
waren nur Mithrandir und ein Halbling, der erleichtert zu seinem
Freund hochblickte und ihn unerwartet umarmte, so gut er das
bei seiner Größe konnte.
Gandalf lächelte. So ähnlich Frodo seinem Onkel oft
war, so sehr unterschieden die beiden sich auch voneinander.
„Danke, Gandalf“, sagte Frodo. „Ich hatte
bereits gefürchtet, es gäbe kein Zurück mehr.
Danke, daß du Elrond überzeugt hast.“
Gandalf nickte wissend.
„Weißt du, Frodo, ich unterstütze dich in jeder
deiner Entscheidungen und daß du nun dieses Wagnis unternimmst,
begrüße ich sehr. Du hast dir sicherlich gut überlegt,
warum du fortgehen wolltest, und es erforderte gewiß viel
Mut, dies rückgängig machen zu wollen. Doch daß
du Mut hast, wußte ich seit jeher und aus diesem Grunde
überrascht dein Handeln mich nicht.“
Frodo nickte versonnen. Gandalf kannte ihn gut - zwar hatte
Frodo noch kurz zuvor geglaubt, aller Mut hätte ihn auf
immer verlassen, doch dem war nicht so.
„Sieh“, sprach Gandalf dann, „dort sind sie
noch, als wenn sie auf uns gewartet hätten, Schattenfell
und dein guter Streicher.“
Er deutete auf sein prächtiges Pferd und Frodos kleines
Pony, die beide einträchtig grasend auf einem nahen Hügel
standen. Frodo fragte sich im Stillen, warum seine Freunde die
Tiere nicht mitgenommen hatten, doch tatsächlich hatten
sie es einfach nur vergessen, da die Tiere nicht mehr in Sichtweite
gewesen waren. Ihre Herzen waren von anderen Sorgen erfüllt
gewesen.
Es war finstere Nacht. Vom Himmel herab blinkten einige Sterne,
doch es schien kein Mond und gegenwärtiger als sein Anblick
war ihnen das plätschernde Geräusch des Wassers.
„Wir sollten die Nacht hier verbringen und erst morgen
reiten“, sagte Gandalf. Frodo zeigte sich einverstanden.
Sie würden die anderen ohnehin nicht mehr einholen können,
also mußten sie nichts überstürzen.
Sie beschlossen, sich ein Lager zu bereiten und so entzündeten
sie auf einer kleinen Wiese nahe des Wassers ein Feuer, das
sie wärmte und ihnen ein wenig Licht spendete. Über
eine lange Zeit hinweg sahen die beiden sich schweigend an,
denn jeder hing seinen eigenen Gedanken nach.
Gandalf musterte Frodo aufmerksam, dessen Gesicht mit einem
Mal nicht mehr von der tiefen Traurigkeit gezeichnet war, wie
er sie all die Tage zuvor hatte erblicken müssen. Frodo
schien glücklicher. Und in der Tat, so dachte Gandalf dann,
gehörte er ins Auenland und an keinen anderen Ort.
Frodo lächelte gedankenverloren, als er an Sam dachte und
wie groß seine Freude sein würde, wenn er ihn erst
wiedersehen durfte. Wie sollte Sam auch damit rechnen, daß
er zurückkehrte?
Bald würde er wieder in Beutelsend sein...
Er war gegangen, um einige Dinge zu erledigen. Eine seiner
Hosen mußte genäht werden und weder er noch Sam besaßen
ein Geschick mit Nadel und Faden, so mußte Frodo also
zum Schneider gehen. Außerdem mußte einiges in der
Vorratskammer aufgefüllt werden, besonders das Pfeifenkraut.
Viel zu selten kam er vor die Tür und so hatte er diesmal
beschlossen, die Dinge selbst zu erledigen. Sam hatte genügend
zu tun und außerdem hallte in Frodos Kopf immer noch Sams
Erklärung nach, daß er Rosie heiraten wollte.
Gesprochen hatte er bereits mit ihr und sehr zu Frodos Erleichterung
hatte sie auf den Vorschlag, mit Sam zu ihm nach Beutelsend
zu ziehen, eingewilligt. Sie hatte sich nicht dazu genötigt
fühlen sollen, aber Sam hatte Frodo danach erzählt,
daß ihre Augen bei seinen Worten regelrecht geleuchtet
hätten. Rosie mochte Frodo und es war ihr eine Ehre und
große Freude, bald im schönsten Smial weit und breit
leben zu dürfen. Beutelsend war groß und ansehnlich
und Rosie war regelrecht stolz, daß sie die Möglichkeit
haben sollte, dort mit Sam zu leben.
So betrachtet hatte Sam ihm zumindest angekündigt, daß
Beutelsend bald bewohnter sein würde, doch wann es soweit
sein sollte, wußte Frodo nicht. Nach ganz alter Tradition
wollten Rosie und Sam in aller Stille und Vertrautheit einander
das Treueversprechen leisten, weshalb Frodo in letzter Zeit
immer öfter Beutelsend verließ, um Sam dafür
möglichst viele Gelegenheiten einzuräumen.
Ein seltsames Gefühl beschlich ihn an diesem Tag, denn
Sam hatte sehr verschwörerisch getan, als er erst erfahren
hatte, daß Frodo nicht in Beutelsend sein würde.
Und so war Frodo an diesem Nachmittag viele Stunden fort, um
in Hobbingen und Wasserau seine Angelegenheiten zu erledigen
und wunderte sich nicht, als er bei seiner Rückkehr Stimmen
hörte, sobald er die Tür von Beutelsend geöffnet
hatte. Rosie und Sam saßen gemeinsam in der Küche
und als Frodo zu ihnen hereinkam, freute er sich, sie glücklich
verliebt zu sehen. Es bedurfte keiner weiteren Erklärung,
aus Rosies Anwesenheit und dem Verhalten der beiden hatte er
sofort geschlossen, daß Rosie nun bleiben würde in
Beutelsend.
Sam war überglücklich, was nicht zu übersehen
war, und hatte seine Hand auf Rosies gelegt, als sie gemeinsam
am Tisch saßen. Nach dem gemeinsamen Essen saß sie
an ihn gelehnt und sie unterhielten sich, während Frodo
und Sam etwas vom guten Langgrundblatt genossen. Lange saßen
sie pfeiferauchend zusammen und Frodo konnte nicht umhin, zu
lächeln, als er sah, wie Sam Rosie küßte, während
die beiden schließlich Hand in Hand verschwanden.
An diesem Frühlingsabend war er lange Zeit sehr nachdenklich
in der Küche sitzengeblieben. Es berührte ihn anders,
es bei Sam zu sehen, denn als sein Freund wünschte er ihm
dieses Glück von ganzem Herzen. Es hatte Sam sofort verändert,
äußerst fürsorglich kümmerte er sich um
alles und das sollte auch so bleiben. Es gelang ihm, alles Vergangene
durch Rosie zu vergessen, denn bei ihr fühlte er sich gut
aufgehoben.
Nie hatte Frodo dies Glück vermißt, doch es bei Sam
zu sehen, ließ ihn das erste Mal bewußt darüber
nachdenken. Sam war nun gut aufgehoben fern jeder Einsamkeit.
Frodo seufzte und setzte sich wieder ganz aufrecht. Seine Gedanken
waren weit abgeschweift und hatten ihn daran erinnert, daß
er auch gegangen war, weil er irgendwann geglaubt hatte, daß
er wirklich nicht mehr gebraucht würde.
Er hatte sich getäuscht, denn er hatte nie hingesehen,
schließlich hatte Sam unermüdlich für ihn gesorgt
und alles für ihn getan, was Rosie ihm gleichgetan hatte.
Frodo fragte sich wirklich, wie er hatte glauben können,
daß er keinen Platz mehr im Auenland hätte. Es stimmte
wirklich nicht.
Er war blind gewesen für alles. Verstrickt in düsteren
Gedanken an die Reise zum Schicksalsberg hatte er vergessen,
wo er lebte. Fast hätte er den Fehler gemacht und wäre
allem entflohen, wo er doch nur der Erinnerung zu entfliehen
suchte. Doch dies konnte er schaffen, ohne fortzugehen - denn
war es nicht so, daß nur er selbst etwas dagegen unternehmen
konnte?
Nun wollte er es tun, zurückkehren zu allem. Er hatte einen
Platz.
„Sam wird es kaum glauben können“, sagte Frodo
irgendwann. Gandalf lächelte gütig.
„Nein, das ist wahr... aber seine Freude wird keine Grenzen
kennen, denke ich. Doch ich freue mich ebenso, ihn wiederzusehen;
ihn und seine Familie.“
Die beiden verfielen wiederum in Schweigen. Frodo legte sich
auf die kühle Erde und zog seinen Umhang um seine Schultern
und der elbische Mantel vermochte es wie eh und je, den fröstelnden
Hobbit zu wärmen.
Ja, Sam hatte eine Familie... ihn hielt etwas. Frodo hatte jeden
Halt verloren. Und er wußte, tief in seinem Herzen beneidete
er Sam gar um seine Familie.
Er konnte sich an den Tag von Elanors Geburt erinnern. Sam war
immer ungeduldiger gewesen und hatte es kaum erwarten können,
bis es endlich soweit war. Geweckt worden war Frodo von Unruhe
auf dem Flur und er hatte gehört, wie Sam hinter der verschlossenen
Tür zu Rosie gesprochen hatte. Kaum daß Frodo in
der Küche stand, hatte er einen Schmerzensschrei gehört,
der ihn regelrecht zusammenzucken ließ. Als sich die Geburt
immer weiter über den ganzen Morgen hinzog, hatte er sich
schließlich ins hinterste Zimmer der Höhle verkrochen,
weil er aus lauter Mitleid mit Rosie kaum etwas anderes tun
mochte, zumal jeder ihrer Schreie ihn erschreckte. Helfen konnte
er nicht, das hatte Sam ihm auf seine Frage sofort geantwortet,
als Frodo kurz nach den beiden gesehen hatte.
Frodo bezweifelte aufs äußerste, daß er diese
Anstrengungen so gut überstanden hätte wie die beiden
Eltern, doch sie waren tapfer und endlich war es dann soweit,
daß plötzlich wieder Stille einkehrte.
Das erste, was Sam zu ihm gesagt hatte, als er Rosie und das
Kind nach einer Weile allein ließ, hatte sich auf die
Namensgebung bezogen. Elanor, das war Frodos Vorschlag gewesen
und noch immer rührte ihn der bloße Gedanke daran.
Und dann hatte Sam ihn mitgenommen.
„Komm, Herr Frodo, sieh dir die kleine Elanor an! Ein
solch hübsches Kind gibt es kein zweites Mal im Auenland“,
verkündete Sam stolz und Frodo konnte nicht umhin, ihm
ins Schlafzimmer zu folgen. Aufgeräumt hatte Sam bereits,
doch Rosie sah noch immer sehr erschöpft aus, wenn auch
glücklich, mit einem kleinen Bündel im Arm.
Frodo wußte aus Verlegenheit nichts mit sich anzufangen;
da stand ein stolzer Vater neben ihm und eine glückliche
Mutter lächelte ihn an, daß Frodo es einfach erwidern
mußte. Dann winkte sie ihn zu sich.
„Möchtest du sie einmal halten?“ fragte Rosie,
die an weiche Kissen gelehnt im Bett saß. Frodo blickte
herunter auf das kleine Mädchen, das er nun erst sehen
konnte, als er neben das Bett getreten war.
Voll stummer Verwunderung nickte er und Rosie hielt ihm ihre
Tochter hin. Aus Angst, sich ungeschickt zu verhalten, zögerte
Frodo erst, doch endlich nahm er Elanor auf seinen Arm. Große
blaue Augen blickten ihn verschlafen an, dann plötzlich
wurde er der winzigen Hände gewahr, die aus der wollenen
Decke hervorschauten.
Verzaubert war er von da an; er entdeckte erste blonde Löckchen
auf ihrem kleinen Kopf, der allein außer den Händen
zu sehen war und als er diese vorsichtig mit dem Finger berühren
wollte, griffen die winzigen Finger sofort nach seinem.
Nie zuvor hatte er einen Säugling auf dem Arm gehalten,
nicht so bald nach der Geburt, und vor Rührung traten ihm
Tränen in die Augen, denn dieses Wunder zu sehen, verschlug
ihm die Sprache.
Elanor strampelte ein wenig mit den Füßen und quiekte
leise und Frodo schaute sie unentwegt an.
Und er begriff, wie glücklich die Eltern sein mußten,
denn auf einmal wurde er dessen gewahr, wie wunderschön
es sein mußte, jemanden zu haben, den man liebte. Sam
liebte Rosie von ganzem Herzen und nun waren sie Eltern, was
sicherlich das größte Glück war, das man sich
denken konnte. Sie waren nicht allein, sie hatten einander,
sie wurden von ihrem Kind gebraucht.
Frodo erinnerte sich schmerzlich zurück an den Tod seiner
Eltern. Er lag doch so lang zurück und er konnte sich nur
noch daran erinnern, wie sie ausgesehen hatten, doch er wußte
sonst nicht viel von ihnen. Daß sie einander geliebt hatten,
daran konnte er sich erinnern, doch an nichts weiter. Und die
anderen Familien im Brandyschloß, die nicht seine gewesen
waren, waren für ihn fremd geblieben.
Als er dann zu Bilbo kam, hatte er sich schnell an die Ruhe
und Beschaulichkeit des Lebens eines Junggesellen gewöhnt
und sich niemals vorstellen können, ein anderes Leben zu
führen. Nie hatte es sich ergeben. Das eine oder andere
hübsche Mädchen war ihm begegnet, doch außer
einem flüchtigen Kuß von Merrys Kusine kannte er
nichts davon. Gefehlt hatte es ihm ebenfalls nicht, er war etwas
anderes gewöhnt und hatte es nie vermißt, doch nun,
da er zum ersten Mal das Glück einer Familie wirklich erlebte,
spürte er plötzlich, wie er sich ein wenig wehmütig
dieses auch für sich wünschte. Heimlich zwar, doch
er tat es, war es doch nicht wie seine Einsamkeit, sondern es
erfüllte jeden, während ihm nichts geblieben war.
Zum ersten Mal bereute er es wirklich, niemals geheiratet zu
haben, als er Elanor auf dem Arm hielt. Welches Glück es
doch bedeuten mußte, Vater zu sein!
Er hatte nur Sam anschauen müssen und hatte es gesehen.
Alles wäre anders gewesen. Sicherlich hätte er nicht
einmal das Auenland verlassen.
Und nun war es zu spät. Niemals würde Frodo derartiges
Glück vergönnt sein, denn niemandem konnte er es zumuten,
von seiner Vergangenheit zu erfahren, was doch unweigerlich
geschehen würde. Es hatte ihn doch zerstört! Liebe
würde er zu geben haben, doch da war auch der Schrecken,
den er für sich behalten mußte. Keine Frau würde
es geben, die er damit belasten wollte.
So konnte er niemals Sams Glück erleben, sondern würde
allein bleiben. Es war zu spät. Niemals würde er wissen,
wie sich ein Vater fühlte.
Doch es betrübte Frodo nicht mehr in diesem Moment, würde
er doch am Leben von Sams Familie teilhaben. Ihm waren über
seinen Gedanken die Augen zugefallen, denn das Rauschen des
Meeres hatte ihn ruhig werden lassen und schläfrig. Gandalf
wachte über Frodos Schlaf, denn dies war seine Aufgabe.
Zurückgeschickt ward er, um die Aufgabe zu erfüllen,
und solange der Ringträger in Mittelerde weilte und für
alle Gefahren in Reichweite lebte, war es Gandalfs Pflicht,
als Freund und Weiser auf ihn zu achten und ihn zu schützen,
doch sagte er es nicht.
Frodo schlief ruhig in dieser Nacht. Früh am nächsten
Morgen wachte er auf und bald machte er sich mit Gandalf auf
den Rückweg ins Auenland, nachdem sie von den letzten verbliebenen
Bewohnern Mithlonds verpflegt worden waren. Auf Schattenfell
und Streicher ritten sie gen Osten durch die grünen Hügel
und konnten noch die Spuren der drei Ponys sehen, auf denen
Merry, Pippin und Sam ins Auenland geritten waren. Noch waren
die Spuren nicht alt.
Sie sprachen nicht viel, doch Gandalf beobachtete, wie Frodo
die Welt neu entdeckte, wie er sich mit geschlossenen Augen
von der Sonne wärmen ließ auf dem Rücken seines
Ponys und wie er den Wind auf den Wangen spürte.
Dies alles bedeutete Heimat, Frieden und Leben. Die Heimat fand
er jedoch nur in Mittelerde und für seinen Frieden wollte
er kämpfen, um dort unbehelligt leben zu können.
Valinor war für ihn nur mehr ein Traum, den er den Passagieren
des Schiffes von ganzem Herzen wünschte, doch für
ihn würde er nicht in Erfüllung gehen. Er gehörte
nach Beutelsend.
Am zweiten Tag ihrer Reise zogen gegen Abend finstere graue
Wolken auf und verhüllten bleiern den Himmel. Der Wind
frischte auf und jagte in Böen über die Hügel,
was sich immer weiter steigerte unter Donnergrollen und zuckenden
Blitzen.
Frodo und Gandalf beschlossen, Schutz zu suchen in einer Scheune,
die zu einer nahen kleinen Siedlung von Menschen gehörte,
doch kaum daß Frodo abgestiegen war, krachte ein ohrenbetäubender
Donner und ein gleißender Blitz ging in der Nähe
nieder.
Wiehernd begann Streicher zu scheuen und bäumte sich auf,
daß Frodo ihn loslassen mußte und panisch suchte
das Pony das Weite.
„Streicher! So bleib doch hier, es ist sicher...“
rief Frodo hinter seinem Pony her, das wie vom Balrog gehetzt
in die Hügel schoß und hinter einem dichten Regenvorhang
verschwand.
Im nächsten Augenblick riß sich auch Schattenfell
von Gandalf los und folgte Streicher im gestreckten Galopp.
Machtlos konnten der Zauberer und Frodo den Tieren nur hinterherschauen,
aber Gandalf schien unbesorgt und sie suchten erst Schutz, bevor
er erklärte: „Schattenfell wird Streicher finden
und sie werden Schutz suchen. Dein Kleiner hatte einfach Angst
und Schattenfell wird ihm nun helfen. Allerdings müssen
wir sie erst suchen...“
Und so war es auch. Sie machten sich am folgenden Morgen auf
die Suche nach ihren Tieren und irrten verloren durch die Hügel,
denn auf keinen Zuruf reagierte Schattenfell. Die Tiere waren
weit gelaufen und erst am Abend des dritten Tages kamen sie
endlich herbeigetrabt.
Frodo und Gandalf waren bei ihrer Suche weit vom direkten Weg
abgekommen und so kostete es sie zwei weitere Tage, wieder zurückzufinden
und endlich ins Auenland weiterreiten zu können.
Es war der Vorabend des sechsten Oktober, der letzte Abend vor
dem, an welchem sie endlich ihr Lager wieder am Weg aufschlagen
sollten. Endlich ließen sie sich zur Nachtruhe nieder.
Frodo hatte nichts essen wollen, wußte er doch, welcher
Tag ihm bevorstand und die Angst davor hatte keinen Hunger aufkommen
lassen.
Gandalf erinnerte sich ebenfalls an das Datum und kaum daß
Frodo eingeschlafen war, nahm der Zauberer eine zusätzliche
Decke und breitete sie über den kleinen Hobbit, der anfangs
noch ruhig schlief, doch sollte dies nicht so bleiben.
Mit Angst war Frodo eingeschlafen und er begann wieder zu träumen,
so wie er es schon oft getan hatte, und es war immer derselbe
Traum, den er nicht zu deuten vermochte. Er fürchtete ihn
und doch kehrte er wieder und brachte die Vergangenheit zurück.
Ein schriller Schrei ließ Frodo zusammenschrecken, wie
er schmerzhaft in seinem Kopf widerhallte und es war der Schrei
des Nazgûl und seines geflügelten Untiers, wie sie
Jagd auf den Ringträger machten und ihm keine Ruhe ließen.
Die Nazgul waren nicht mehr, sie hatten dem Untergang nicht
entrinnen können nach der Zerstörung des Rings, und
doch spürte Frodo beim bloßen Gedanken an den Hexenkönig
seine Klinge.
Keuchend schrak er auch in dieser Nacht hoch und spürte,
wie Tränen seine Wangen näßten. Verschämt
wischte er sie weg, als er sah, wie Gandalf zu ihm blickte.
„Hast du schlecht geträumt?“ fragte der Zauberer,
als er in Frodos bleiches Gesicht sah.
Frodo nickte und antwortete: „Es ist nichts weiter...
ich kenne diese Träume. Sie erinnern mich immer an das,
was war.“
Gandalf fragte nicht weiter, konnte er doch sehen, daß
Frodo nicht darüber zu sprechen vermochte. Frodo scheute
es, diesen Schrecken in Worte zu fassen.
Seine linke Schulter war von einer tödlichen Kälte.
Die Narbe schmerzte und es hörte nicht mehr auf.
Wieder legte Frodo sich nieder und versuchte zu schlafen. Es
wurde jedoch schlimmer und immer schlimmer, denn von beißendem
Gestank umgeben fand er sich auf der Flucht vor der Spinne wieder,
die ihn jagte, in der Dunkelheit verfolgte und mühelos
einholte.
Frodo spürte den Stich, war wie gelähmt und reglos,
konnte nur mitansehen, was sich nun vor seinem Auge zeigte.
Tiefe Finsternis und stechender Gestank umgaben ihn, leise Geräusche
von üblem Ursprung drangen an seine Ohren und dann sah
er ihn.
Unbesorgt lief Sam voran, suchend in der Finsternis, doch er
konnte der Gefahr nicht entrinnen, die ihn in ihre Fänge
und in einsame Gefangenschaft brachte. Gefesselt von Spinnfäden
saß er da, umgeben von klebrigen Netzen und schleichender
Bedrohung.
Nie konnte Frodo die Erinnerung an Kankras Lauer vergessen und
die Angst, die er gehabt hatte. Nun konnte auch Sam der Gefahr
nicht entgehen, die ihn in ihre Gewalt gebracht hatte; gefangen
in der Dunkelheit, die das Licht fraß, und verloren an
die kommenden Orks, flüsternd und geifernd auf dem Weg
zu ihnen. Spinne, das sagten sie, Frodos Herz übersetzte
das Wort, welches sie benutzten, ins elbische ungol, und eisige
Furcht ergriff ihn, als vor seinem Auge Sam erschien, wie er
reglos dalag, bleich und kalt und wie tot. Dann wurde alles
schwarz und nichts hörte Frodo mehr, bis er endlich aufwachte
und den kalten Schweiß der Angst auf der Haut spürte.
Angst hatte er gehabt um Sam, um den lieben Sam, immerzu und
unerbittlich.
Ein stechender Schmerz in der Schulter holte Frodo in die Wirklichkeit
zurück, er war aufgewacht und das Licht der aufgehenden
Sonne allein brannte schon in seinen Augen, wie es gegen die
Schatten in seiner Seele kämpfte.
Dieser Alptraum raubte Frodo seit so langer Zeit schon den Frieden
und ängstigte ihn bis ins Mark, doch er konnte nicht dagegen
kämpfen.
An diesem Tag jedoch blieb er ruhig liegen und preßte
die rechte Hand auf seine linke Schulter, spürte die Todeskälte
und vermochte nicht, sich zu rühren.
Er zweifelte daran, daß er im Westen von diesen Ängsten
befreit gewesen wäre. Ja, diesen Jahrestag hatte er gescheut,
doch nun war er noch hier und schlimmer könnte es sein,
so wollte er nicht klagen.
Er würde es aushalten. Er hatte es schon geschafft, den
Schmerz zu verstecken, im letzten März vor Elanors Geburt
hatte Sam nichts von Frodos Pein bemerkt und Frodo war dankbar
dafür gewesen.
Die Wunden machten ihm zu schaffen, doch sie sollten es tun,
er würde nicht davor fliehen. Er würde dennoch bleiben
in Mittelerde, denn dorthin gehörte er.
„Wie geht es dir?“ fragte schließlich Gandalf,
als er erwacht war und die blutunterlaufenen Augen des Hobbits
bemerkte, die haltlos in den Himmel starrten.
Frodo versuchte, ihn zu fixieren, doch es war ihm, als käme
Gandalfs Stimme von weither.
„Es... es geht“, antwortete er matt, „es schmerzt,
aber das tut es doch immer. Ich werde damit leben.“
Frodo dachte am Sam und seine Familie, ein Lächeln stahl
sich auf sein Gesicht beim Gedanken an Elanor und er wußte,
dies mitzuerleben, wog jeden Schmerz zehnfach auf und er wollte
ihn ertragen.
„Morgen ist es doch vorbei“, murmelte Frodo dann
und setzte sich aufrecht. Käseweiß war er im Gesicht
und seine Augen waren dunkel gerändert, aber er zwang sich,
auf Streicher weiterzureiten und dem Übel standzuhalten.
Er würde nicht nachgeben.
Gandalf lächelte. Frodo barg wirklich erstaunliche Kräfte
in sich.
Der Hobbit aß wenig an diesem Tag und sprach kaum, doch
bald ging auch diese Erinnerung vorbei und er freute sich darauf,
schon bald das Auenland wieder zu erblicken.
Und so geschah es auch eine gute Woche darauf, denn schneller
waren die beiden nicht geritten. Keine Eile plagte sie und so
hatten sie sich viel Zeit gelassen, um die Grenzen des Auenlandes
zu erreichen, und in der Mitte der zweiten Woche sahen sie dann
am späten Nachmittag den Bühl vor sich.
Frodo atmete tief durch und spürte die klare reine Luft
seiner Heimat, wie sie seine Lunge füllte und er fühlte
sich frei, so frei wie selten zuvor.
Es war seine freie Entscheidung gewesen. Frodo hatte jeden Grashalm
und jeden Kiesel mit besonderer Liebe betrachtet, er wußte
endlich den Wert seiner Heimat zu schätzen und missen wollte
er sie niemals wieder.
Der Schrecken war endlich fort und nicht mehr greifbar, denn
nun überwog die Vorfreude auf das Wiedersehen.
Vorbei und vergessen war das Leid der längst vergangenen
Tage unter dem Schatten des Übels, der seine krallenden
Finger nach allem ausgestreckt hatte, was schön und gut
gewesen war. Gejagt von den neun Dienern des Dunklen Fürsten
war Frodo ausgezogen, seine Heimat zu retten, hatte er doch
nicht geahnt, was dies bedeutete. Zum ersten Mal bewußt
ward er sich dessen, als er dem Hexenkönig gegenübergestanden
hatte und die Kälte des Schwarzen Anhauchs fast tödlich
spüren mußte, als er verwundet wurde. Abgeschreckt
hatte es ihn nicht, denn trotz aller Furcht hatte er sich entschieden,
den Ring bis ins Schwarze Land hinein zu den feurigen Schicksalsklüften
zu tragen, um ihn zu vernichten.
Hunger war nicht der schlimmste Feind, der ihm begegnet war,
wenngleich er ihm doch zum Ende hin nicht mehr von der Seite
wich wie sein Schatten. Er hatte sich für Gandalfs Fall
die Schuld gegeben und keinen Trost gefunden über den Tod
seines Freundes und Ratgebers, ohne ihn fühlte er sich
verlassen und verloren. Doch hätte er Gollum gegenüber
keine Gnade gezeigt, die Welt wäre untergegangen und tot
würde er sein, tot oder einer ewigen Folter ausgeliefert.
Nicht alles hatte er falsch gemacht.
Nicht alles.
Eine Todesangst vor Spinnen begleitete ihn seit jenem Tag an
den Grenzen Mordors, der für ihn in tiefer Dunkelheit geendet
hatte und das Aufwachen hatte es nur schlimmer gemacht, nicht
besser. Den Orks auf Gedeih und Verderb ausgeliefert zu sein
mit nur einem Gedanken an den Verlust des Ringes - nichts schlimmeres
hatte er gekannt in diesem Moment. Hatte er an Sam gedacht,
so blieb nur die Angst vor dem Tod seines Gefährten, betäubt
und gefressen von dem abscheulichen, unaussprechlichen Monster.
Noch lange waren die Finsternis und das Ersticken in ihm gewesen,
die er in Mordor kennengelernt hatte, lähmende Schwäche
und der Verlust einer jeden Empfindung hatten ihn eingeholt
und gepeinigt.
Ohne Sam hätte er sein Ziel niemals erreicht, doch selbst
Sam war machtlos gewesen, als die Gier Frodo erfaßt hatte,
um nicht wieder von ihm abzulassen, bis er ihr nachgegeben und
den kleinen goldenen Ring auf seinen Finger gesteckt hatte,
um ihn sein Eigen zu nennen. Gollum war es gewesen, der sein
Versagen am Rande des Untergangs noch zum Guten gewendet hatte,
die kleine miserable Kreatur, die im Tod mit ihrem Schatz vereint
hatte sein sollen.
Auch das hatte Frodo falsch gemacht. Er war zum Widerstand gegen
die Stimme in seinem Kopf nicht mehr fähig gewesen und
hatte es immer bereut, jedes einzelne Mal, wenn er auf seine
rechte Hand sah und die Narbe erblickte, die ihn für immer
zeichnen würde. Er hatte bezahlt, bitter bezahlt für
jedes Mal, daß er den Ring aufgesteckt hatte. Doch hätte
er ebenso sein Leben verlieren können.
Hatte er seinem Versagen entfliehen wollen?
Frodo würde sich allem stellen. Er war der Ringträger
und trotz allem froh, es getan zu haben für seine Heimat,
die nun wieder vor ihm lag.
Drittes Kapitel
Gandalf und Frodo ritten gemeinsam den Bühl hinauf, freundlich
gegrüßt von den Anwohnern, die sich jedoch sehr wunderten
über Frodos Rückkehr. Rosie hatte davon berichtet,
daß er auf immer gegangen war, und diese Nachricht hatte
die Leute weniger überrascht.
Frodo stieg ab und brachte Streicher gemeinsam mit Schattenfell
neben dem kleinen Stall unter, der für die Ponys gebaut
worden war. In einem gleißenden Abendrot neigte sich die
Sonne dem Horizont zu, doch noch immer war der Himmel durchsetzt
von einem klaren Blau, ganz ohne Wolken und sehr ungewöhnlich
für einen Tag Ende des Winterfilth.
„Was soll ich nun sagen?“ fragte Frodo, während
er voran auf die Tür von Beutelsend zuging und zögerlich
klopfte. Er freute sich schon sehr darauf, bald vor dem wärmenden
Herdfeuer zu sitzen, denn inzwischen war es sehr kalt geworden,
aber davor gab es wichtigeres zu tun.
„Gar nichts“, erwiderte Gandalf lächelnd und
verstummte, da sich bereits die Tür öffnete.
Starr vor Staunen blickte Rosie vom einen zum anderen, bevor
sie heraustrat und Frodo freudestrahlend umarmte.
Gandalf war erfreut, Frodo so gut aufgenommen zu wissen, doch
hatte er dies bereits gewußt. Nicht umsonst hatte Frodo
dorthin zurückkehren wollen.
„Sam sagte... er sagte, du würdest nie zurückkehren“,
sagte Rosie und blickte Frodo unverwandt an, bevor sie, ohne
auf weitere Erklärungen zu warten, die beiden hereinbat
und sie hieß, ihr in die Küche zu folgen.
„Setzt euch doch! Was kann ich Gutes für euch tun?“
fragte sie. Auf die einstimmige Antwort der beiden, daß
sie etwas zum Aufwärmen nötig hatten, setzte sie Tee
auf und saß schließlich beiden gegenüber am
Tisch.
„Sam wird bald wieder hier sein. Als er gestern morgen
fortritt, um die Sichtung seiner Pflanzungen abzuschließen,
versprach er mir, heute pünktlich zum Abendessen zurück
zu sein. Lange wird es nicht mehr dauern“, sagte Rosie
schließlich, als Frodo sie fragend ansah und sich suchend
umschaute. Er nickte verstehend.
„Es ist richtig“, begann er dann, „ich sagte
zu Sam, daß ich nie zurückkäme. In den fernen
Westen wollte ich gehen und Bilbo begleiten, um dort die Vergangenheit
endlich ruhen zu lassen und Frieden zu finden. Doch heimatlos
wäre ich gewesen und er fehlte mir, kaum daß das
Schiff hinausgefahren war auf das weite Meer. Alles fehlte mir,
ich mußte nur an das Auenland denken und fühlte mich
wie entwurzelt. Ich bin nicht wie Bilbo.“
„Und dein Platz sollte hier sein“, sagte Rosie dann
und lächelte freundlich.
„Sam wußte nicht, wie er es alles anfangen sollte.
Er sagte mir nur, daß du mit den Elben gegangen wärst
und nie zurückkämst und er war ganz von Trauer erfüllt.
Gesprochen hat er darüber nicht, doch ich habe es gesehen
und er schien jeden Tag immer aufs Neue betrübt, auch wenn
es besser wurde. Es hat ihn zerrissen. Hätte er auch nur
einen Satz darüber sagen müssen, er hätte sich
gewünscht, daß du nicht fortgegangen wärst.“
Frodo hatte die Augen geschlossen und holte tief Luft. Beutelsend
war sein Zuhause, es roch vertraut und heimelig. Wie oft hatte
er sich dorthin zurück gewünscht!
Sie blieben gemeinsam in der Küche sitzen für eine
Weile und Frodo malte sich aus, wie sein Wiedersehen mit Sam
sein würde. Indes hielt er bereits Sams Tochter wieder
auf dem Arm und seufzte glücklich.
Das hatte ihm so gefehlt.
Mit Elanor auf seinem Arm schritt er durch die ganze Höhle
und schaute in jedes Zimmer, so als sähe er sie alle zum
ersten Mal. Er mochte kaum glauben, daß er wirklich wieder
daheim war, zu schön erschien es ihm und zu vertraut roch
der Staub auf seinen Büchern, die er schmerzlich vermißt
hätte. Er hörte, wie Gandalf und Rosie miteinander
sprachen, doch kümmerte er sich nicht darum in diesem Moment.
Zu ungeduldig war er und zu aufgeregt wartete er auf Sam. Elanor
zupfte an seinen Locken und brachte ihn zum Lachen; etwas, das
ihm lange gefehlt hatte. Er konnte sich nicht erinnern, wann
er zuletzt so gelacht hatte wie jetzt, doch sicherlich war der
Grund auch da das kleine Hobbitmädchen gewesen.
Er war überglücklich, dort zu sein.
Schließlich verließ er sein Zimmer wieder und kehrte
in die Küche zurück, um dort zu warten.
Seufzend bog er um die Ecke und sah neben dem kleinen Stall
zwei Tiere stehen, die ihm auf seltsame Art bekannt vorkamen.
Ein wunderschöner Schimmel und ein stattliches kleines
Pony standen dort und verwirrten Sam gehörig, denn er glaubte
an Einbildung, ein Trugbild als Folge seiner vielen Gedanken
und Wunschträume.
Er würde sich wiederum täuschen. Doch die beiden Tiere
waren noch da, als er die Augen wieder öffnete. Grübelnd
kratzte Sam sich am Kopf und fragte sich, was er davon zu halten
hatte.
Eilig kümmerte Sam sich um Lutz, stellte ihn in seinem
kleinen Stall unter und hastete dann den Weg hinauf nach Beutelsend.
Der Schimmel sah aus wie Schattenfell. Sam kannte nicht viel
von Pferden, doch ein so schönes wie Schattenfell hatte
er niemals wieder gesehen. Das Pony wiederum hätte jedes
sein können, doch ähnelte es nicht Frodos kleinem
Streicher?
„Ich bin verrückt“, flüsterte Sam zu sich
selbst, wandte sich erneut um und sah die Tiere noch immer dort
stehen.
Kopfschüttelnd öffnete er die Tür. Sofort stieg
ihm ein köstlicher Duft in die Nase und lenkte ihn für
einen Moment völlig ab, da er sich an seinen Hunger erinnerte
und er rief: „Ich bin wieder zurück! Meine liebste
Rosie, was riecht so gut und wessen Pferde stehen vor unserem...
Haus?“
Unterbrochen wurde Sam von einem erfreuten Aufschrei seiner
kleinen Tochter und er wollte sich eilen, sie schnell zu begrüßen,
doch es war keine Eile mehr nötig.
Auf ihn zu kam Gandalf mit Elanor auf dem Arm, gehüllt
in einen grauen Umhang und gebückt gehend, weil er zu groß
war. Es war wirklich der Zauberer, sein alter Freund. Er war
in Beutelsend.
Sam stockte der Atem.
„Gandalf! Ich traue meinen Augen nicht, bist du es?“
fragte er, unfähig, seinen Augen zu trauen. Erst die Tiere
und nun...
Freude, unbändige Freude, die er niemals auszudrücken
vermocht hätte, wuchs in seinem Herzen und nur Gandalfs
Stimme holte ihn zurück ins Leben.
„Ja, mein lieber Junge, ich bin es tatsächlich. Da
staunst du, was? Komm doch erst einmal in die gute Stube, bevor
wir weitersprechen! Viel zu froh ist die Stunde, um im Flur
verbracht zu werden!“
Frodos Herz schlug schneller, sobald er hörte, wie die
Tür geöffnet wurde. Sams Stimme drang an seine Ohren
und er verstand nicht einmal den Sinn seiner Worte, als er sprach,
noch nahm er Elanors Freude wahr. Einzig Gandalf schreckte ihn
auf, als er aufstand und mit Elanor auf dem Arm Sam entgegenging.
Frodo war unfähig, sich zu bewegen, fast hatte er Angst
vor dem Wiedersehen und suchte Rosies Blick, die ihn ermunternd
anschaute.
Sie sprachen miteinander, Frodo hörte ihre Stimmen auf
dem Flur.
„Ja, aber, wieso bist du zurück? Ich dachte, ich
würde dich nie wiedersehen, als das Schiff in den Grauen
Anfurten ablegte! Was für eine Freude!“ rief Sam
und es klang bereits so, als würde er sich nähern.
Sams Stimme zitterte und er spürte, wie er mit den Tränen
kämpfte, so bewegt war er nun, da er hoffen konnte auf
das Unwirkliche, auf das, was er für immer verloren geglaubt
hatte.
Frodo war zurück. Er wußte es, er war sich nun sicher,
daß das Unglaubliche geschehen und Frodo zurückgekehrt
war. Er war so überrascht, daß er nichts mehr wahrnahm,
als er vor Gandalf in die Küche lief und glaubte, nicht
länger warten zu können, bis er endlich die Tür
erreichte und sich zur Seite wandte.
Und es war Frodo, der dort neben Rosie am Tisch saß.
Stumm stand Frodo auf und wandte nicht mehr den Blick von Sam,
dessen Augen feucht glänzten. Auf seinem Gesicht sah Frodo
die unbändige Freude eines Freundes, dessen größter
Traum in Erfüllung ging, dessen wichtigster Wunsch zur
Wirklichkeit werden sollte.
Dicke Tränen der Freude kullerten über Sams Wangen,
als er Frodo fest in die Arme schloß und begriff, daß
es kein Traum war, denn er spürte, wie Frodo seine Umarmung
erwiderte. Er war zurück. Er war wieder in Beutelsend,
bei ihm und seiner Familie, in seinem Zuhause.
Frodo brach das Schweigen. „Wir sind wieder zurückgekommen,
Gandalf und ich.“
Er erklärte, warum er sich nun doch entschieden hatte,
nicht fortzugehen. Übers ganze Gesicht strahlend lauschte
Sam auf jedes seiner Worte, als er ihm nun endlich gegenübersaß
und ihn unverwandt ansah, so als fürchtete er, er würde
andernfalls verschwinden.
Erst wagte Frodo kaum, Sam anzusehen, doch als er es tat, konnte
Sam in seinen Augen ebenfalls Tränen entdecken. Er fragte
Gandalf, warum er Frodo begleitet hatte und wußte nichts
zu tun, wie er so dasaß und nicht zu glauben vermochte,
daß Frodo nicht für ihn verloren war.
„Herr Frodo, ich dachte tatsächlich, dich nie mehr
wiederzusehen und es brach mir das Herz. Dennoch konnte ich
dich gut verstehen, aber das half mir auch nicht darüber
hinweg“, sprach Sam leise und blickte verlegen zu Frodo.
Dieser lächelte gütig und antwortete: „Ich bin
so glücklich, wieder hier zu sein. Es war richtig, zurückzukommen.
Dabei fühlte ich mich so lange unwohl hier! Das scheint
mir jetzt völlig unbegreiflich.“
Er war ein anderer, das konnte Sam sehen. Frodo sah sehr glücklich
aus und Sam hatte keinen Zweifel daran, daß er nun bleiben
würde im Auenland.
Er spürte, wie sein Herz einen Sprung machte, denn nun
war er ganz und heil.
Ein friedlicher Ausdruck lag in Frodos Blick, mit dem er Sams
erwiderte und er hatte die Hände auf den Tisch gelegt,
ohne die rechte unter seiner linken zu verstecken, wie er es
sonst immer getan hatte.
Endlich hatte er es überwunden und den Weg nach Hause gefunden.
|